Skillevej - Pede B
С переводом

Skillevej - Pede B

Год
2018
Язык
`Deens`
Длительность
217830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Skillevej , artiest - Pede B met vertaling

Tekst van het liedje " Skillevej "

Originele tekst met vertaling

Skillevej

Pede B

Оригинальный текст

I voksede op

I var børn, på samme blok (på samme blok)

I var børn

I voksede op (Eh, eh, voksede op på samme blok)

Voksede op på samme blok

I var børn (Vi var børn)

I voksede op

I var børn, på samme blok (på samme blok)

I var børn

I voksede op (Eh, eh, voksede op på samme blok)

Voksede op på samme blok

Kigger på billeder af den gamle flok

Liv der er startet op ved den samme blok

Villa’er og lejligheder på de samme gader

Før vindpust spredte os til så mange steder

Bare en flok der hang i parker som så mange andre

Taggede lidt og skatede på nogle gamle ramper

Delte sodavand fra Netto med mine kammerater

Før barernes lamper fik os på andre tanker

Blandt basketkurv og sandkasser

Dengang man købte bland selv slik for pant flasker

Hundrede børn med forskellige ruter

Det' så vildt at sammenligne vores endestationer

En kom i mili, og en sejlede med en supertanker

En tog på CBS for at regne med kuglerammer

En ruskede tremmer efter at lege med bushammer

Vi endte samme sted og det fylder mig med tusind tanker

Vi tog begge tilløb

For at følge med

Du vil dit, og jeg vil mit

Men ingen af os ved

Ved ikk' hvad vi vil nu

Der er sket en skillevej

Frem for alt så ledte en af vejene tilbage til dig

I var børn (Vi var børn)

I voksede op

I var børn, på samme blok (på samme blok)

I var børn

I voksede op (Eh, eh, voksede op på samme blok)

Voksede op på samme blok

I var børn (Vi var børn)

I voksede op

I var børn, på samme blok (på samme blok)

I var børn

I voksede op (Eh, eh, voksede op på samme blok)

Voksede op på samme blok

Kigger på billeder af den ældre flok

Og venskaber der ikke længere virker tætte nok

Men uanset hvor du ender op

Kan skillevejen mødes igen hvis du går længe nok

Jeg købte slidte vinyler og du gik techno vejen

Knoklede i studiet op til deadline

Lavede magi på en sølle computer

Så når vi bestiller «De Berømte Minutter» ja så har jeg det ligesom Fetterlein

Vi' fra den kedelige ende af byen, tilstået

Og ingen af vores forældre ku' spille på noget

Så tænk på alle de ting vi har gennemgået

Siden vi tog til de første koncerter med S-toget

Du nok det menneske jeg længst har kendt

Så at vi står her i dag er da pænt specielt

Når der er gået så lang tid og vi begge er endt

Samme sted må det være skæbne bestemt (Min ven)

Vi tog begge tilløb

For at følge med

Du vil dit, og jeg vil mit

Men ingen af os ved

Ved ikk' hvad vi vil nu

Der er sket en skillevej

Frem for alt så ledte en af vejene tilbage til dig

I var børn (Vi var børn)

I voksede op

I var børn, på samme blok (på samme blok)

I var børn

I voksede op (Eh, eh, voksede op på samme blok)

Voksede op på samme blok

I var børn (Vi var børn)

I voksede op

I var børn, på samme blok (på samme blok)

I var børn

I voksede op (Eh, eh, voksede op på samme blok)

Voksede op på samme blok

Перевод песни

Je bent opgegroeid

Jullie waren kinderen, in hetzelfde blok (in hetzelfde blok)

Jullie waren kinderen

Je bent opgegroeid (Eh, eh, groeide op in hetzelfde blok)

Opgegroeid in hetzelfde blok

Jullie waren kinderen (Wij waren kinderen)

Je bent opgegroeid

Jullie waren kinderen, in hetzelfde blok (in hetzelfde blok)

Jullie waren kinderen

Je bent opgegroeid (Eh, eh, groeide op in hetzelfde blok)

Opgegroeid in hetzelfde blok

Foto's van de oude kudde bekijken

Het leven begon op hetzelfde blok

Villa's en appartementen in dezelfde straten

Voordat de wind blies, verspreidden we ons naar zoveel plaatsen

Gewoon een stelletje dat rondhangt in parken zoals zoveel anderen

Een beetje getagd en geschaatst op een paar oude hellingen

Gedeelde frisdranken van Netto met mijn vrienden

Voordat de lampen van de bars ons op andere gedachten brachten

Tussen basketbalringen en zandbakken

Destijds kocht men mix zelfs snoep voor pionflessen

Honderd kinderen met verschillende routes

Het is zo wild om onze terminals te vergelijken

Een kwam in mili, en een zeilde met een supertanker

Een trein bij CBS om op ballframes te rekenen

Een geschudde tralies na het spelen met de bushamer

We zijn op dezelfde plek beland en het vervult me ​​met duizend gedachten

We hebben allebei de sprong gewaagd

Bijhouden

Jij wilt de jouwe en ik de mijne

Maar niemand van ons weet

Ik weet niet wat we nu willen

Er is een kruispunt geweest

Bovenal leidde een van de wegen terug naar jou

Jullie waren kinderen (Wij waren kinderen)

Je bent opgegroeid

Jullie waren kinderen, in hetzelfde blok (in hetzelfde blok)

Jullie waren kinderen

Je bent opgegroeid (Eh, eh, groeide op in hetzelfde blok)

Opgegroeid in hetzelfde blok

Jullie waren kinderen (Wij waren kinderen)

Je bent opgegroeid

Jullie waren kinderen, in hetzelfde blok (in hetzelfde blok)

Jullie waren kinderen

Je bent opgegroeid (Eh, eh, groeide op in hetzelfde blok)

Opgegroeid in hetzelfde blok

Kijken naar foto's van de oudere kudde

En vriendschappen die niet meer hecht genoeg lijken

Maar waar je ook terecht komt

Kan het kruispunt elkaar weer ontmoeten als je lang genoeg gaat?

Ik kocht versleten vinyls en jij ging de techno-manier

Uitgebeend in de studio tot de deadline

Magie gemaakt op een miezerige computer

Dus als we "The Famous Minutes" bestellen, ja, ik voel me als Fetterlein

Wij 'van het saaie einde van de stad, bekende'

En geen van onze ouders kon ergens op spelen

Dus denk aan alle dingen die we hebben meegemaakt

Sinds we met de S-trein naar de eerste concerten gingen

Jij bent waarschijnlijk de persoon die ik het langst ken

Dat we hier vandaag staan ​​is best bijzonder

Als er zoveel tijd is verstreken en we allebei klaar zijn

Op dezelfde plaats moet het lot worden bepaald (Mijn vriend)

We hebben allebei de sprong gewaagd

Bijhouden

Jij wilt de jouwe en ik de mijne

Maar niemand van ons weet

Ik weet niet wat we nu willen

Er is een kruispunt geweest

Bovenal leidde een van de wegen terug naar jou

Jullie waren kinderen (Wij waren kinderen)

Je bent opgegroeid

Jullie waren kinderen, in hetzelfde blok (in hetzelfde blok)

Jullie waren kinderen

Je bent opgegroeid (Eh, eh, groeide op in hetzelfde blok)

Opgegroeid in hetzelfde blok

Jullie waren kinderen (Wij waren kinderen)

Je bent opgegroeid

Jullie waren kinderen, in hetzelfde blok (in hetzelfde blok)

Jullie waren kinderen

Je bent opgegroeid (Eh, eh, groeide op in hetzelfde blok)

Opgegroeid in hetzelfde blok

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt