Hieronder staat de songtekst van het nummer Så Længe Det Varer , artiest - Pede B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B
Hey Pede?
Prøv lige og tjek det her break
«Ja det er fedt mand, det er fedt
Oldschool trommer mand, men jeg kan arbejde med det
Lad mig lige prøve at spytte noget»
Jeg vågnede op I morges
Med en følelse af
At al negativiteten I mig den var død I dag
Livet er kort som budskabet I en lykkekage
Og lige så banal, til det er væk som ved et trylleslag
I går blev jeg splittet ad af problemer jeg havde
Med venner, familie og almindelig ballade
Og de hatere der ville elske at se mig lig' på en gade
Fyldte mig med indre vrede og skriveblokade, men hey
I dag er jeg glad og føler jeg må vise det
Spiller med DJ’en jeg hørte da jeg var lille
Smiler til mine venner seriøst, det de vildeste
Jeg håber de ved jeg har deres ryg til det sidste
Penge er rare, men de venner jeg har
Gør jeg glemmer dem der tænker jeg bestemt er en nar
Fuck om jeg med nød og næppe kun kan sælge 5 eksemplarer
Kigger op på månen og nyder det så længe det varer
Yeah, jeg nyder det så længe det varer
Jeg kigger op på månen og nyder det så længe det varer
Jeg vågnede op I morges
Med en følelse af
At al negativiteten I mig den var død I dag
Har lyst til at kysse min dame under et bøgetræ
(Scratch: «Hold din kæft din bø.»)
'Ey Kim, køl lige af
Og sæt dig ned
Jeg ved ikke hvad det ender med
Men beder til guderne om de sender lidt lykke og lidt held mod Pede
I virkeligheden må de gerne skide på mig
Hvis bare de velsigner mine fætre og kusiners unger
De er I et andet land, jeg ka' ikke holde øje med dem
Men ved de har tøj på kroppen og mad I mavesækken
Og synet af de unger gør jeg både tænker
Der' en dag I morgen og der' håb for mennesker
Min ven og jeg har samme tekst kradset I huden
Fordi du først har levet, når livet gi’r dig et par på snuden
Men lige så vigtigt er det at vide det kan ændre sig
Kigger op mod månen og nyder det så længe det varer
Yeah, jeg nyder det så længe det varer
Jeg kigger op på månen og nyder det så længe det varer
Hé Pede?
Probeer deze pauze eens te bekijken
"Ja het is dik man, het is dik"
Oldschool drums man, maar ik kan er wel mee werken
Laat me gewoon proberen iets te spugen »
Ik werd vanmorgen wakker
Met een gevoel van
Dat alle negativiteit in mij vandaag dood was
Het leven is zo kort als de boodschap In een taart van geluk
En net zo banaal totdat het weg is als bij toverslag
Gisteren werd ik verscheurd door problemen die ik had
Met vrienden, familie en gewone problemen
En de haters die me graag dood op straat zouden zien
Vervulde me met innerlijke woede en schrijfblokkade, maar hey
Vandaag ben ik blij en heb ik het gevoel dat ik het moet laten zien
Spelen met de DJ die ik hoorde toen ik klein was
Glimlacht serieus naar mijn vrienden, de wildste
Ik hoop dat ze weten dat ik tot het laatste toe achter mijn rug sta
Geld is raar, maar de vrienden die ik heb
Ben ik degenen vergeten die denken dat ik absoluut een dwaas ben?
Fuck als ik met moeite amper 5 exemplaren kan verkopen
Naar de maan kijken en ervan genieten zolang het duurt
Ja, ik geniet ervan zolang het duurt
Ik kijk omhoog naar de maan en geniet ervan zolang het duurt
Ik werd vanmorgen wakker
Met een gevoel van
Dat alle negativiteit in mij vandaag dood was
Zin om mijn dame te kussen onder een beukenboom
(Kras: "Hou je mond, schat.")
'Ey Kim, koel gewoon af'
en ga zitten
Ik weet niet waar het mee zal eindigen
Maar bid tot de goden of ze wat geluk en wat geluk naar Pede . sturen
Sterker nog, ze neuken me graag
Als ze de kinderen van mijn neven maar zouden zegenen
Ze zijn in een ander land, ik kan ze niet in de gaten houden
Maar weet dat ze kleren aan hun lichaam hebben en eten in hun maag
En de aanblik van die kinderen zet me allebei aan het denken
Er is een dag Morgen en er is 'hoop voor mensen'
Mijn vriend en ik hebben dezelfde tekst in de huid gekrast
Omdat je alleen leefde als het leven je een paar op de snuit geeft
Maar net zo belangrijk is weten dat het kan veranderen
Naar de maan kijken en ervan genieten zolang het duurt
Ja, ik geniet ervan zolang het duurt
Ik kijk omhoog naar de maan en geniet ervan zolang het duurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt