Hieronder staat de songtekst van het nummer Blinde Vinkler , artiest - Pede B, Mr. Mo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B, Mr. Mo
Jeg sover dårligt året rundt, min læge si’r det' naturligt
For hvis mine forfædre sov for tungt, var overlevelse umuligt
Der sneg sig sikkert nogle rovdyr rundt, der hvor de havde bolig
Så hvis træthed gør jeg opfører mig dumt, la' være at tag' det personligt
Så det' semi-betryggende, det muligvis ikke er min hjerne
For jeg ville gerne, men ka' ikk' fjerne det tillærte
Mønstret er gentaget, påfører mig selv skade
Til det hele ender op i ynkelig selvhad
Som om vi vil bevise noget, men allesammen har glemt hvad
Min barndomsven har lige fået en gangster tåre
Så resten af livet vil folk nok frygte ham overalt han går
Han har et behov for at vise at han mener alvor
Vi deler sikkert den usikkerhed, forskellen er hvor den fremstår
De spør' så ofte hvorfor jeg laver så mange plader
Hver gang vi sender en ny afsted tænker jeg at den næste ska' være langt bedre
Tilbage til tegnebordet, endnu en tur i sneglesporet
Efter den her ska' jeg nok ku' sove, du ska' nok ikk' ta' mig på ordet
Jeg ved ikk' hva' jeg løber fra
Jeg ved bare at jeg skynder mig
Mit hjerte det slår hårdt, jeg
Tror det foreslår mig
Jeg ska' starte forfra
Har set det hele før
Ved ikk' hva' jeg ka' gøre
Eller hva' jeg ska' svare
Når alle folk omkring mig altid spør'
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Hva' kærligheden gør med det
Ik slaap het hele jaar door slecht, mijn dokter zegt dat het natuurlijk is
Want als mijn voorouders te zwaar sliepen, was overleven onmogelijk
Sommige roofdieren sloop waarschijnlijk rond waar ze leefden
Dus als vermoeidheid ervoor zorgt dat ik me dom gedraag, 'vat' het dan niet persoonlijk op
Dus het is een beetje geruststellend, het zijn misschien niet mijn hersenen
Omdat ik graag zou willen, maar niet kan verwijderen wat is geleerd
Het patroon herhaalt zich en brengt mezelf schade toe
Het eindigt allemaal in erbarmelijke zelfhaat
Alsof we iets willen bewijzen, maar iedereen is vergeten wat
Mijn jeugdvriend kreeg net een gangstertraan
Dus voor de rest van zijn leven zullen mensen waarschijnlijk bang voor hem zijn, waar hij ook gaat
Hij heeft de behoefte om te laten zien dat hij het meent
We delen waarschijnlijk de onzekerheid, het verschil is waar het verschijnt
Ze vragen zo vaak waarom ik zoveel platen maak
Elke keer dat we een nieuwe sturen, denk ik dat de volgende veel beter zal zijn
Terug naar de tekentafel, weer een reis in het slakkenspoor
Hierna zal ik waarschijnlijk kunnen slapen, je zult me waarschijnlijk niet op mijn woord geloven
Ik weet niet 'waar' ik voor op de vlucht ben
Ik weet gewoon dat ik haast heb
Mijn hart klopt hard, ik
Denk dat het mij suggereert
Ik ga opnieuw beginnen
Heb het allemaal al eens gezien
ik weet niet wat ik kan doen
Of wat 'ik zou moeten' antwoorden
Als alle mensen om me heen altijd vragen '
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Wat doet liefde ermee?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt