Mørket Falder På - Pede B
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mørket Falder På , artiest - Pede B met vertaling
Tekst van het liedje " Mørket Falder På "
Originele tekst met vertaling
Mørket Falder På
Pede B
Оригинальный текст
Vi kører
Det er natten i vores hovedstad
Fra bumsen til pigen der som faldet ud af et modeblad
Fra åbne cool mennesker til dem der er mere end halv sutter
Fastfood og natbusser stopfyldt med platugler
Folk der er bygget af stress
Der først slapper af fredag og gir den sygeligt gas
For de, ter sig som aber i træerne
Der er snopper og ballademagere du slet ikk' skal træd' over tæerne
Mange pusheres plan, er en smule ekstrem
De går dør til dør hvis du skal ha leveret huske-kagen
Så vil du i problemer så husk for faen'
At de har større netværk en Ku Klux Klan og Wu Tang
Massere af strip og gøgl hvis du er en fan
Og taxaer der kører omveje hvis du på udebane
Drik, til du’kæk eller siger til dig selv du skør
Det syret at studere danskere når de’i fest humør
På den ene side er de så falske du skal bruge en tolk
Og på den anden hører du sandheden fra børn og fulde folk
Der er fulde børn her de leger nogle nye lege
Kong gulerod på kokain der går og spiller sygt sej
Mørket falder på
En by to sider
Kan du ik' tage det så få flyttet din popo videre
Mørket falder på
Snobber og båtnakker
Der her du slikker røv hvis du gerne vil til tops makker
Mørket falder på
Sig mig ved gud hvorfor det altid er nu alle freaks kommer ud
Mørket falder på
Over KBH
Hvor vil du tage hen når du nu er herinde?
Ruten til din bytur kan være svær at finde
Hvor vil du være henne?
«hva??»
Lad os dele det op
Der er fire slags steder du kan drikke dig ned med din flok
Nummer 1 er langt nede i den billige ende
Der hvor spritterne er henne og blir' bitre igen
Herregustne værtshuse, men de lukker tidligt op
Så klientelet er der altid hvis de synes der er billigt nok
Nummer 2 er en smule dyrere og de ligger bedre
Du ved spots som cafeer og spillesteder
Her kan du stadig komme ind i dit hverdagstøj
Og drikke dyre udenlandske øl der smager af møg
Nummer 3 er dresscode lidt mere artsy fartsy
Du ved ladi dadi rom og cola bacardi party
Der hvor folk er fine men kan gå i gummisko
Det trendy og fabulous og andre ord der er dumme at bruge
«du super»
Nummer 4 er en kende ekstrem
Der hvor popstjerner og it-millionærer er på hjemmebane
Folk er så fine det sku' forbydes ved lov
Og Asschenfeldt får teenagere til at tilfredsstille hans syge behov
Og sku det ske at du er mørk i din hud
Er det vigtigt at du husker på det før du går ud
For både 3 og 4 er ik' så glade for det lir
Det natten i hovedstaden det nogle sære værdier
Når
Mørket falder på
En by to sider
Kan du ik' tage det så få flyttet din popo videre
Mørket falder på
Snobber og båtnakker
Der her du slikker røv hvis du gerne vil til tops makker
Mørket falder på
Sig mig ved gud hvorfor det altid er nu alle freaks kommer ud
Mørket falder på
Over KBH
Yo, der gymnasieaberne der drikker i en hidsig fart
Der pynte-dukke-pigerne der ligner en milliard
Julius Thomsens plads flippere der er åh så hippiesmarte
Wing Chung typer på strøget der laver cirkelspark
Dem der drikker hjemmefra for at få en billig start
Der bruger stegepanden når de rister en cigaret
Der er dem der rynker på næsen når de vælger en whisky art
Der gemmer sig bag solbriller så de ser verden mindre klart
Menneskets erfaring med en snert af eventyr
Og helte der kan hjælpe med at vælte alle de slemme fyre
Der ungerne, der tumperne, der gadeprodukterne
Med håndjerns universal-nøgler syet ind i bukserne
Der panserne, der nasserne, der rapperne, der spasserne
Der dem bare følger efter for at samle flaskerne
Dem der vinder eller mister det hjem som de havde
Bliver et offer når de lokker med lidt fest og ballade
Mørket falder på
En by to sider
Kan du ik' tage det så få flyttet din popo videre
Mørket falder på
Snobber og båtnakker
Der her du slikker røv hvis du gerne vil til tops makker
Mørket falder på
Sig mig ved gud hvorfor det altid er nu alle freaks kommer ud
Mørket falder på
Over KBH
Перевод песни
Wij rijden
Het is nacht in onze hoofdstad
Van het puistje tot het meisje daar dat uit een modeblad viel
Van open coole mensen tot degenen die meer dan de helft zuigen
Fastfood en nachtbussen gevuld met platte uilen
Mensen die zijn gebouwd door stress
Daar ontspant zich eerst op vrijdag en geeft het misselijkmakend gas
Want ze gedragen zich als apen in de bomen
Er zijn snobs en herrieschoppers die je helemaal niet 'op je tenen hoeft te trappen'
Het plan van veel pushers is een beetje extreem
Ze gaan van deur tot deur als je de onthoudcake had moeten bezorgen?
Dan kom je in de problemen, dus onthoud de hel'
Dat ze grotere netwerken hebben, een Ku Klux Klan en Wu Tang
Veel strip en plezier als je een fan bent
En taxi's die omrijden als je onderweg bent
Drink tot je knap bent of zeg tegen jezelf dat je gek bent
Het is moeilijk om Denen te bestuderen als ze in een feeststemming zijn
Aan de ene kant zijn ze zo nep dat je een tolk nodig hebt
En aan de andere kant hoor je de waarheid van kinderen en dronken mensen
Er zijn hier dronken kinderen, ze spelen nieuwe spelletjes
King wortel op cocaïne die gaat en speelt ziek cool
De duisternis valt in
Een stad met twee kanten
Als je er niet tegen kunt, verplaats dan je popo verder
De duisternis valt in
Snobs en schippers
Hier lik je kont als je wilt toppen mate
De duisternis valt in
Vertel me bij god waarom het altijd is dat nu alle freaks naar buiten komen
De duisternis valt in
Over KBH
Waar wil je heen nu je hier bent?
De route naar je stedentrip kan moeilijk te vinden zijn
Waar wil je haar zijn?
"Wat ??"
Laten we het opsplitsen
Er zijn vier soorten plekken waar je met je kudde kunt drinken
Nummer 1 is ver beneden het goedkope einde
Waar de drank haar is en weer bitter wordt
Herencafés, maar ze gaan vroeg open?
Dus de klantenkring is er altijd als ze denken dat het goedkoop genoeg is
Nummer 2 is wat duurder en ze zijn beter gelegen
Je kent plekken zoals cafés en locaties
Hier kun je nog steeds je dagelijkse kleding aantrekken
En drink dure buitenlandse bieren die naar mest smaken
Nummer 3 is de dresscode een beetje meer artsy fartsy
Je kent ladi dadi rum en cola bacardi party
Waar mensen aardig zijn maar op rubberen schoenen kunnen lopen
De trendy en fantastische en andere woorden die dom zijn om te gebruiken
"Dus super"
Nummer 4 is een bekend extreem
Waar popsterren en IT-miljonairs thuis zijn
Mensen zijn zo aardig dat het bij de wet verboden is
En Asschenfeldt laat tieners zijn zieke behoeften bevredigen
En laat het gebeuren dat je donker in je vel zit
Is het belangrijk dat je dat in gedachten houdt voordat je uitgaat?
Voor zowel 3 als 4 zijn er niet zo blij mee lir
Die nacht in de hoofdstad waren het wat vreemde waarden
Wanneer
De duisternis valt in
Een stad met twee kanten
Als je er niet tegen kunt, verplaats dan je popo verder
De duisternis valt in
Snobs en schippers
Hier lik je kont als je wilt toppen mate
De duisternis valt in
Vertel me bij god waarom het altijd is dat nu alle freaks naar buiten komen
De duisternis valt in
Over KBH
Yo, daar drinken middelbare school apen in een razend tempo
Er zijn poppenmeisjes die eruitzien als een miljard
De flippers van Julius Thomsen die oh zo hippie-slim zijn
Wing Chung typt op straat en doet cirkelschoppen
Degenen die thuis drinken om goedkoop te beginnen
Ze gebruiken de koekenpan als ze een sigaret roken
Er zijn mensen die hun neus optrekken bij het kiezen van een whiskykunst
Verstoppen achter een zonnebril zodat ze de wereld minder duidelijk zien
De ervaring van de mens met een vleugje avontuur
En helden die kunnen helpen alle slechteriken omver te werpen
Daar de kinderen, daar de hobbels, daar de straatproducten
Met handboeien universele sleutels genaaid in de broek
Daar het harnas, daar de nassers, daar de rappers, daar de wandelaars
Waar ze gewoon volgen om de flessen te verzamelen
Degenen die winnen of verliezen, gaan naar huis zoals ze hadden
Word een slachtoffer wanneer ze verleiden met een klein feestje en problemen
De duisternis valt in
Een stad met twee kanten
Als je er niet tegen kunt, verplaats dan je popo verder
De duisternis valt in
Snobs en schippers
Hier lik je kont als je wilt toppen mate
De duisternis valt in
Vertel me bij god waarom het altijd is dat nu alle freaks naar buiten komen
De duisternis valt in
Over KBH
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt