Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeg Har Aldrig, Pt. 2 , artiest - Pede B, Jamie Kamara, Livid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B, Jamie Kamara, Livid
Ey jeg har aldrig rippet fra min arbejdsplads
Og bare for at lave nogle knaster, ta' på stripklub, kastet dem på danser'
Aldrig haft et laboratorie i min lejlighed
Til viceværten kom og kiggede ind, hvad havde jeg regnet med?
Aldrig nægtet selvom alle sammen de så mig
Aldrig overvejet at lave merchandise af badekåber og
Aldrig løjet for en sikkert sød pige
Og sagt hvad der sku' til for' få den i
Aldrig, aldrig i livt har jeg været på vej hjm
Fra en fest indtil tingene pludselig tog en drejning, og
Aldrig har jeg puttet molly i en drink
Og efterfølgende bare ladet folk drik'
Jeg har aldrig været mindre velovervejet
Efter job på Grøn Koncert eller Musik i Lejet
Jeg har aldrig drukket for meget, la' mig få det understreget
Eller nogensinde været voldelig, det var bare noget vi legede
Jeg har aldrig haft brug for at spille med mine muskler
Og sagt ja da en gammel bekendt spurgte om vi sku' ta' den udenfor
For bare at få tæv og næsten lagt i benløs
For han var åbenbart blevet Wing Chun træner siden vi sidst sås
Jeg har aldrig taget styrtet ud fra scenekanten
Og synes det var pinligt at pive foran hele banden
Så jeg gennemførte showet med sved på panden
For at ta' på skadestuen og ha' smadret knæskalden
Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
Jeg har aldrig lavet knæk og filmet det hele på kamera
Løbet derfra med panserne bag mig
Gemte mig under en container men blev opdaget
Bustet med min ven der stadig havde det kamera med alt det vi havde optaget
Jeg har aldrig stjålet 100 dyre damesko
Solgt dem til morgenfester på Amager og på Vesterbro
Jeg har aldrig skrevet jeg savner dig Kristina
Og kommet til at sende den Selina
Jeg har aldrig havnet i vestre fængsel efter en nytårs nat
I samme celle som min homie Knoxx vi havde forladt
Jeg har aldrig givet en flabet rapper lidt flade
Fordi han provokerede mig indirekte i en cypher han ikk' sku' ha' lavet
Jeg har aldrig solgt den gode til kendte i København
I ved hvem I er, jeg nævner ingen navn'
Jeg har aldrig været pusher på en homo bar
Tro mig, der var mange penge at lave, så jeg havde altid poser klar
Og jeg aldrig blevet smidt i arresten med en sko
Kastet den anden efter en dørmand
Har aldrig gang på gang hilst på folk der snakkede om vind og vejr
Kan høre de kender mig, men har ingen idé om hvem de er
Har aldrig stjålet min pappa’s bil den gang jeg var 17 år
Og bakket direkte ind i min vens mors Ford
Har aldrig klasket en triade boss i Beijing
Før hans vagter flækkede to af mine tænder og gav mig et ar på kinden
Har aldrig røget en joint og pludselig mødt min mor på gaden
Måtte knuse pinden inde i min næve og slukke gløden mod håndfladen
Har aldrig scoret en journalist under et interview
Hver gang du hørte mig sige: «Jeg har aldrig» så var det lyv
Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
Jeg har aldrig festet to dage i fucking streg
Jeg har aldrig nogensinde i mit liv taget en streg
Jeg har aldrig nogensinde i mit liv brækket mig
Jeg har aldrig nogen sinde i mit liv lavet en fejl
Jeg har aldrig nogensinde kørt helt blæst og helt stiv
Fra Skanderborg til Gladsaxe, og det' jeg egentlig rigtig glad for
Jeg har aldrig nogensinde kommet til at sende et dickpick
Til den helt forkerte, jeg ved ingengang hvor’n det sker man
Og jeg har aldrig nogensinde løjet for en dejlig pige
Bare så jeg ku' bruge hende
Sagt alle de ting hun ville høre uden et problem
Bare så jeg ku' komme i bukserne på hende
Må jeg være fri
Jeg er ikk' et svin
Jeg er ikk' et dyr
Jeg er helt stabil
Jeg si’r det Artige fucking Ardit man
Og man skal aldrig sige aldrig man
Ey, ik heb nog nooit van mijn werkplek geript
En gewoon om wat knopen te maken, neem 'op stripclub, gooi ze op danseres'
Nooit een lab in mijn appartement gehad
Wat had ik verwacht tot de conciërge kwam en keek?
Nooit ontkend, ook al zagen ze me allemaal
Nooit overwogen om merchandise te maken van badjassen en
Nooit gelogen tegen een zeker lief meisje
En zei wat is voor 'om' het binnen te krijgen
Nooit, nooit in mijn leven ben ik op weg naar huis geweest
Van een feestje tot de dingen plotseling een wending namen, en
Ik heb nog nooit molly in een drankje gedaan
En mensen vervolgens gewoon laten drinken'
Ik ben nog nooit zo attent geweest
Na een baan bij Grøn Koncert of Musik i Lejet
Ik heb nog nooit teveel gedronken, laten we het maar benadrukken
Of ooit gewelddadig geweest, het was gewoon iets dat we speelden
Ik hoefde nooit met mijn spieren te spelen
En ja zei toen een oude bekende vroeg of we hem mee naar buiten mochten nemen
Gewoon om geslagen en bijna zonder been gelegd te worden
Want hij was duidelijk de coach van Wing Chun sinds we hem voor het laatst zagen
Ik heb de crash nog nooit vanaf de rand van het podium genomen
En denk dat het gênant was om te zeuren voor de hele bende
Dus ik voltooide de show met zweet op mijn voorhoofd
Om naar de eerste hulp te gaan en de knieschijf kapot te slaan
Ik heb nog nooit een pistool in mijn gezicht gehad
Ik zal nooit een gigantische scheet laten onder een briesje
Ik heb nooit Facebook en Google een ex
Nadat de relatie een beetje grotesk was geworden (zei ik)
Ik ben nog nooit gestopt met werk en school om te feesten'
Ik had nooit het gevoel dat ik een feestje nodig had
Ik heb nog nooit flipte en iemand bedreigd met afranselingen
Omdat ze zeiden dat mijn polo niet vers was (zei ik)
Ik heb nooit gekraakt en het allemaal op camera gefilmd
Ren vanaf daar met het harnas achter me
Verscholen onder een container maar werd ontdekt
Betrapt met mijn vriend die nog steeds die camera had met alles wat we hadden opgenomen
Ik heb nog nooit 100 dure damesschoenen gestolen
Verkocht ze voor ochtendfeesten op Amager en op Vesterbro
Ik heb nooit geschreven dat ik je mis Kristina
En kom het Selina sturen
Ik ben nog nooit in de westerse gevangenis beland na een nieuwjaarsnacht
In dezelfde cel als mijn homie Knoxx die we hadden verlaten
Ik heb een slappe rapper nog nooit een beetje plat gegeven
Omdat hij me indirect provoceerde in een cijfer dat hij niet 'sku' ha 'made
Ik heb de goede nog nooit verkocht aan beroemdheden in Kopenhagen
Je weet wie je bent, ik noem geen naam'
Ik ben nog nooit een opdringer geweest in een homobar
Geloof me, er was veel geld te verdienen, dus ik had altijd tassen klaar
En ik ben nooit met een schoen in de gevangenis gegooid
De ander achter een portier aan gegooid
Heb nooit herhaaldelijk mensen begroet die over wind en weer spraken
Kunnen horen dat ze me kennen, maar geen idee hebben wie ze zijn
Ik heb nooit de auto van mijn vader gestolen toen ik 17 jaar oud was
En rechtstreeks in de Ford van de moeder van mijn vriend
Nooit een triadebaas geslagen in Peking
Voordat zijn bewakers twee van mijn tanden braken en me een litteken op mijn wang gaven
Heb nog nooit een joint gerookt en kwam mijn moeder ineens op straat tegen
Moest de stok in mijn vuist verpletteren en de gloed tegen de handpalm doven
Nooit een journalist gescoord tijdens een interview
Elke keer dat je me hoorde zeggen: "Ik heb het nooit gedaan", was het een leugen
Ik heb nog nooit een pistool in mijn gezicht gehad
Ik zal nooit een gigantische scheet laten onder een briesje
Ik heb nooit Facebook en Google een ex
Nadat de relatie een beetje grotesk was geworden (zei ik)
Ik ben nog nooit gestopt met werk en school om te feesten'
Ik had nooit het gevoel dat ik een feestje nodig had
Ik heb nog nooit flipte en iemand bedreigd met afranselingen
Omdat ze zeiden dat mijn polo niet vers was (zei ik)
Ik heb nog nooit twee dagen in de rij gefeest
Ik heb nog nooit in mijn leven een lijn genomen
Ik heb mezelf nog nooit in mijn leven gebroken
Ik heb nog nooit in mijn leven een fout gemaakt
Ik heb nog nooit helemaal opgeblazen en helemaal stijf gereden
Van Skanderborg tot Gladsaxe, en daar ben ik heel blij mee
Ik heb nog nooit een pikkiezer mogen sturen
Om het helemaal verkeerd, ik weet helemaal niet waar het gebeurt
En ik heb nog nooit gelogen tegen een aardig meisje
Zodat ik haar kon gebruiken
Zei alle dingen die ze zou horen zonder een probleem
Zodat ik in haar broek kon komen
Mag ik vrij zijn
ik ben geen varken
ik ben geen dier
Ik ben helemaal stabiel
Ik zeg de Artige verdomde Ardit-man
En je moet nooit nooit zeggen man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt