Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Fast I Mig , artiest - Pede B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B
De snakker alle til mig, men jeg lytter ik'
Så hold fast i mig, før jeg flyver væk
Du mit anker når tankerne eksploderer
Og jeg sejler væk så kom og sæt dig her
Jeg er så flyvsk tankerne på næste uge
Selvom de kloge siger at jeg burde leve nu
Vejen til succes er rimelig svær at gennemskue
Hvis jeg stener i min stue tænker jeg på ting jeg ku'
Hold fast i mig, før jeg svæver væk
Du kan få mig ned når mit hoved det er ved at knæk
Skriver sms’er mens kroppen den får mere blæk
Tegn på mobilen og på armen mens jeg stener lidt
Så kom du skat, og holdt en smule fat
Det gjorde virkeligheden ramte som en fugle klat
Super plat, men det virker umuligt at
Det her gudsforladt' fulde skvat skulle finde en guld skat
Har været blød i bolden siden døbefonden
De prøvet at hidse mig op, jeg håber ik det lykkes for dem
Men selv hvis alle de banditter angriber
Kan jeg holde skansen så længe du holder fat i mig
De snakker alle til mig, men jeg lytter ik'
Så hold fast i mig, før jeg flyver væk
Du mit anker når tankerne eksploderer
Og jeg sejler væk så kom og sæt dig her
Der' plads til dig, og vi flytter ik'
Bare hold fast i mig, før jeg flyver væk
Du kan få mig ned igen, du min stabilitet
Så jeg ik' driver væk fra den her mærkelig' planet
Og hvorfor gå i seng når natten er min
Mere kaffe i hovedet til det her skaldede svin
Den der mangel på søvn den gir en mærkelig rutine
Min terapeut sir jeg afhængig af adrenalin
Og han har sikkert ret, men jeg' sgu ikke træt
Så aldrig at gå ned i fart virker pisse smart
Til min krop har det skod, ingen cigaret
Og mit kranie har det som om det har taget et cirkel spark
Når mit hoved er på vej op under tagpappet
Så fandt du koden til at gøre mig afslappet
Og holde pauser, uden det forbavser
Så jeg ikke svæver væk ligesom kosmonauter
Har været en bulderbasse siden sutteflaske
Med en portion kampgejst i min skuldertaske
Så før jeg' ude af røret som en skudsalve
Håber jeg du holder fast som kun du kan det
Den her mærkelig planet
Så jeg ik flyver væk fra den her mærkelig planet — X 4
Ze praten allemaal tegen me, maar ik luister niet'
Dus houd me vast voordat ik wegvlieg
Jij mijn anker wanneer gedachten exploderen
En ik vaar weg dus kom hier zitten
Ik ben zo vluchtig aan het denken aan volgende week
Hoewel de wijzen zeggen dat ik nu moet leven
De weg naar succes is vrij moeilijk te achterhalen
Als ik stoned ben in mijn woonkamer, denk ik aan dingen die ik zou kunnen doen.
Houd me vast voordat ik wegdoe
Je kunt me naar beneden halen als mijn hoofd op het punt staat te barsten
Schrijft tekstberichten en krijgt meer inkt
Teken op de mobiele telefoon en op de arm terwijl ik een beetje stenig
Toen kwam je schat, en hield je een beetje vol
Het maakte de werkelijkheid als een vogelgezang
Super plat, maar het lijkt onmogelijk
Deze godvergeten 'full shit zou een gouden schat moeten vinden'
Is zacht in de bal sinds het doopfonds
Ze probeerden me van streek te maken, ik hoop dat het ze niet lukt
Maar zelfs als al die bandieten aanvallen
Kan ik het fort vasthouden zolang jij mij vasthoudt?
Ze praten allemaal tegen me, maar ik luister niet'
Dus houd me vast voordat ik wegvlieg
Jij mijn anker wanneer gedachten exploderen
En ik vaar weg dus kom hier zitten
Er is 'ruimte voor jou en we zullen niet verhuizen'
Houd me gewoon vast voordat ik wegvlieg
Je kunt me weer naar beneden halen, jij mijn stabiliteit
Dus ik drijf niet weg van deze vreemde planeet
En waarom naar bed gaan als de nacht van mij is?
Meer koffie in mijn hoofd voor dit kale varken
Degene waar gebrek aan slaap een vreemde routine geeft
Mijn therapeut meneer, ik ben verslaafd aan adrenaline
En hij heeft waarschijnlijk gelijk, maar ik ben niet moe
Dus nooit in snelheid naar beneden gaan lijkt pis slim
Mijn lichaam heeft stront, geen sigaret
En mijn schedel voelt alsof hij een cirkeltrap heeft genomen
Als mijn hoofd onder het dakleer omhoog gaat
Toen vond je de code om me te laten ontspannen
En pauzes nemen, zonder dat het verbazingwekkend is
Dus ik zweef niet weg als kosmonauten
Is een dreunende bas sinds flesvoeding
Met een portie vechtlust in mijn schoudertas
Dus voordat ik 'uit de buis als een salvo'
Ik hoop dat je blijft zoals alleen jij dat kan
Deze vreemde planeet
Dus ik vlieg niet weg van deze vreemde planeet - X 4
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt