Hieronder staat de songtekst van het nummer Alt For Tit , artiest - Pede B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B
Vågner på lokummet, krystalklar hovedpin'
Jeg føler mig splittet som Aleksandra og Joakim
Idag er en af den slags der burde skræmme mig
Fra at rende rundt og gøre livet surt for andre
Jeg burde ikke gå ud mere, for på et tidspunkt
Render jeg paranoid rundt og gør noget vildt dumt
Vil undgå drama men chancen er svindende
Det hedder karma, når der er balance i tingene
Det her liv er et spil og jeg elsker de brikker
Men face it, Pede er sgu ik' sig selv når han drikker
Tænker ik' men mine gutter råber
Jeg fuld og skåler
Idag er der ik' pant for en smugler dåser
For alle føler det sådan, de vil have mønter på lommen
Og magt som en gudfar du kysser på hånden
For jeg' en køter i ånden, i glor bare den store nar
Min mor og far er ikke skyld i at mine knoer har ar
Alt for tit render jeg rundt som en gnaven fyr
Armene fremme, som en zombie, som et slavedyr
Var lam i går på hård sprut og have ryger
Hovedet fyldt med lave skyer, lokummet fyldt med mavesyre — X2
Ligger her med nedtur, trykkende smerte
Blackouts fra i går gør jeg frygter det værste
Klam beskidt og sved, men jeg har det fucking koldt
Min samvittighed bruger min krop som boksebold
Jeg kan love mig selv at jeg vil låne lidt held
Til at tage denne her vane og slå den ihjel
Men det er en del af mig selv, når jeg har masser af spir
Eller bare pant nok til de der flasker der klir'
Massere papair, det er ikke så nemt forresten
Og fornemmelsen jeg har nu, den er glemt i aften
Vil ændre det men har en vane der nok skal forhindre
For min krop er en losseplads der rådner og stinker
Jeg er ikke nogen thug, det har jeg aldrig påstået
Bare opnået en del ting på en fucked måde
Her til morgen er det tømmermænd, min krop fordømmer dem
Lukker mine øjne og prøver at falde i søvn igen
Alt for tit render jeg rundt som en gnaven fyr
Armene fremme, som en zombie, som et slavedyr
Var lam i går på hård sprut og have ryger
Hovedet fyldt med lave skyer, lokummet fyldt med mavesyre — X2
Wakker worden op de locum, kristalheldere hoofdpijn'
Ik voel me verdeeld zoals Aleksandra en Joakim
Vandaag is er zo een waar ik bang voor zou moeten zijn
Van rondrennen en anderen het leven zuur maken
Ik zou niet meer naar buiten moeten, want op een gegeven moment
Ik ren paranoïde rond en doe iets heel stoms
Zal drama vermijden, maar de kans neemt af
Het wordt karma genoemd als er balans is in dingen
Dit leven is een spel en ik hou van die stukken
Maar geef toe, Pede is zichzelf niet verdomd als hij drinkt
Ik denk niet, maar mijn jongens schreeuwen
Ik dronk en toast
Vandaag is er geen hypotheek voor een gesmokkeld blikje
Voor iedereen voelt het alsof ze munten in hun zak willen
En macht als een peetvader die je op de hand kust
Want ik 'een vlees in de geest, je staart gewoon naar de grote dwaas'
Mijn vader en moeder zijn niet verantwoordelijk voor het feit dat mijn knokkels littekens hebben
Maar al te vaak ren ik rond als een knorrige kerel
Armen naar voren, als een zombie, als een slaafdier
Was gisteren lam op harde drank en tuinroker
Hoofd gevuld met lage bewolking, locum gevuld met maagzuur - X2
Hier liggen met neergang, beklemmende pijn
Black-outs van gisteren doen me het ergste vrezen
Klam vies en bezweet, maar ik heb het verdomd koud
Mijn geweten gebruikt mijn lichaam als een boksbal
Ik kan mezelf beloven dat ik wat geluk zal lenen
Om deze gewoonte te nemen en te doden
Maar het is een deel van mezelf als ik veel spitsen heb
Of gewoon een belofte genoeg voor die flesjes die jeuken'
Papair masseren, zo makkelijk is het trouwens niet
En het gevoel dat ik nu heb, is vanavond vergeten
Zal het veranderen, maar heb een gewoonte die waarschijnlijk zal voorkomen
Want mijn lichaam is een vuilstortplaats die rot en stinkt
Ik ben geen misdadiger, dat heb ik nooit beweerd
Net heel wat dingen bereikt op een klote manier
Vanmorgen zijn het katers waar mijn lichaam ze voor veroordeelt
Mijn ogen sluiten en weer proberen in slaap te vallen
Maar al te vaak ren ik rond als een knorrige kerel
Armen naar voren, als een zombie, als een slaafdier
Was gisteren lam op harde drank en tuinroker
Hoofd gevuld met lage bewolking, locum gevuld met maagzuur - X2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt