De Tyske Soldater - Pede B

For ti år siden på et lille hospital

Der holdt han sit livs allersidste tale

For der var noget som de hellere måtte finde frem igen

For hans søster boede stadigvæk i deres barndomshjem

Og under gulvbrædderne der lå det stadig

Støvet, rustent, koldt og ubehageligt

De ringede da de fandt den

Betjenten fra Hillerød var ved at få kaffen galt i halsen

Ingen af os kendte detaljerne

For han har aldrig rigtig fortalt om det

Men frihedsfonden gav ham penge til sin dødsdag

Hvilket siger mig der lå noget seriøst bag

Det gir' mig noget at leve op til

Vil så gerne tænke jeg kan stå der med folkene

Men jeg må droppe det, selvom tanken den er lokkende

Kan ikk' sætte mig ind i hvordan de så på odds’ne

Vender mit syn mod de faner

Der stod på halvt på grund af tyske soldater

Vi så dem som syge psykopater

Der gik rundt i gaden som et syret teater

Min familie gjorde ord til handling

Og valgte med den satsning at risikere alting

Ved ikke om det var sådan jeg vil ha tacklet det

Men jeg ønsker det brændende

Min morfars storebror tog sin afsked ved

At fortælle hvor maskingeværet var gravet ned

For de var frihedskæmpere, og det er tit jeg tænker

Om jeg ku' gøre som disse mennesker

Ville væde med jeg ville hade de tyske soldater

Opfordre folk til at skyde på de tabere

Ønske de var i overfyldte lokaler

Der blev bombarderet med bly og granater

Eller andre våben, lige i kraniet på dem

Spytte i gulvet når folk nævnte navnet på dem

Folk valgte side og endte med at dø for dem

Min bedste vens oldefar faldt ved østfronten

Og vi har set billeder i sort hvid

Af ham som nazist fra en alt for fjern fortid

Vi havde forfædre på hver vores side

Så jeg gad godt vide

Om vi overhovedet ville kunne sammen

Hvis vi havde levet i den kulde sammen

For når hadet i dig hyler og vræler

Ser du kun tyske soldater

Min morfars storebror tog sin afsked ved

At fortælle hvor maskingeværet var gravet ned

For de var frihedskæmpere, og det er tit jeg tænker

Om jeg ku' gøre som disse mennesker

Tien jaar geleden in een klein ziekenhuis

Daar hield hij de allerlaatste toespraak van zijn leven

Omdat er iets was waar ze maar beter achter konden komen

Want zijn zus woonde nog in hun ouderlijk huis

En daar lag het nog onder de vloerplanken

Stoffig, roestig, koud en ongemakkelijk

Ze belden toen ze het vonden

De agent uit Hillerød kreeg de koffie verkeerd in zijn keel

Niemand van ons kende de details

Omdat hij er nooit echt over heeft verteld

Maar het Vrijheidsfonds gaf hem geld voor zijn sterfdag

Wat me zegt dat er iets serieus achter zat

Het geeft me iets om naar te leven

Zou zo graag denken dat ik daar bij de mensen kan staan

Maar ik moet het laten vallen, zelfs als de gedachte aanlokkelijk is

Kan niet begrijpen hoe ze naar de kansen keken

Draait met zijn mod de tabbladen

Er stond op de helft vanwege Duitse soldaten

We zagen ze als zieke psychopaten

Het liep door de straat als een zuur theater

Mijn familie veranderde woorden in daden

En koos met die weddenschap om alles te riskeren

Weet niet of ik het zo had aangepakt

Maar ik wil dat het brandt

De grote broer van mijn opa nam afscheid

Om te zien waar het machinegeweer is opgegraven

Omdat het vrijheidsstrijders waren, en dat is vaak denk ik

Als ik kon doen zoals deze mensen

Wedden dat ik de Duitse soldaten zou haten

Moedig mensen aan om op de verliezers te schieten

Wou dat ze in overvolle kamers waren?

Ze werden gebombardeerd met lood en granaten

Of andere wapens, recht in hun schedel

In de vloer spugen als mensen hun naam noemden

Mensen kozen kant en stierven uiteindelijk voor hen

De overgrootvader van mijn beste vriend viel op het oostfront

En we hebben foto's in zwart-wit gezien

Door hem als nazi uit een al te ver verleden

We hadden voorouders aan elk van onze zijde

Dus ik vroeg me af

Als we überhaupt samen konden zijn

Als we samen in die kou hadden geleefd

Voor wanneer de haat in je huilt en huilt

Zie je alleen Duitse soldaten?

De grote broer van mijn opa nam afscheid

Om te zien waar het machinegeweer is opgegraven

Omdat het vrijheidsstrijders waren, en dat is vaak denk ik

Als ik kon doen zoals deze mensen