Primul Sarut - Pavel Stratan

Ascultam cum frunza pica din copac

Tu taci langa mine, eu langa tine tac

Noaptea incet se lasa, ce-i drept ii drept

Spate stam la spate unul altuia

Inima se zbate cat a ta si-a mea

Eu vreau tot dar tu vrei eu sa incep

Stiu ca cel mai bine ii atunci

Gandul meu cu gandul tau e acelasi gand

Dar dorinta curge rau

Mama ta te-asteapta cum si mama mea

Cine-ar fi de vina, cred ca dragostea

Numai ie ne tine pana tarziu…

II:

Tu te uiti la stele, nu ma intrebi ce vreau

Te gandesti la ele, ele ti le dau

Nu mai spune daca, daca iti plac

Pe obraz la tine lacrimile curg

Tu le tii da' ele nu se tin, se duc

Tu le simti cum pica, eu le aud

Poate nu se poate ceea ce eu vreau

Cand tu stai deoparte, eu deoparte stau

Hai sa stam aproape, stiu ca tu ai vrut

Tu esti langa mine, eu langa tine is

Mana ta de mana mea se tine strans

Da' pe buze tremura primul sarut

Da' pe buze tremura primul sarut…

Da' pe buze tremura prïmul sarut…

We luisterden naar het blad dat van de boom viel

Jij houdt je mond naast me, ik hou je mond naast jou, hou je mond

De nacht valt langzaam, wat goed en juist is

Wij staan ​​achter elkaar

Mijn hart klopt zoals die van jou en de mijne

Ik wil alles, maar jij wilt dat ik begin

Ik weet dat het dan het beste is

Mijn gedachte is hetzelfde als die van jou

Maar verlangen stroomt slecht

Je moeder wacht op je, net als mijn moeder

Wie is de schuldige, ik denk liefde

Alleen jij houdt ons te laat...

II:

Je kijkt naar de sterren, vraag me niet wat ik wil

Je denkt aan ze, ze geven ze aan jou

Zeg niet of, als je wilt

Tranen lopen over je wangen

Je houdt ze, maar ze houden niet, ze gaan

Je voelt ze vallen, ik hoor ze

Misschien kan ik niet doen wat ik wil

Als jij opzij staat, sta ik opzij

Laten we dichtbij blijven, ik weet dat je dat wilde

Jij bent naast mij, ik ben naast jou

Jouw hand houdt mijn hand vast

De eerste kus trilde op zijn lippen

De eerste kus trilde op zijn lippen...

De eerste kus trilde op zijn lippen...