Выведи - Павел Фахртдинов

Выведи меня отсюда, человек с крыльями

Я хочу найти рельефы следа на воде

Мне когда-то было слово, я его выменял,

А сейчас так много слов, но все не те Только слышу, как спускаются на крыши

Люди, или же высшее

Что не ново — они несут нам слово

Позабытое, потерянное, временами

Между нами бывшее,

А теперь, кто мы друг без друга…

Выведи меня отсюда верою в светлое

Страшно в одиноком лифте жизни в темноте

Мне б найти без грима лица пусть черные, пусть белые

Я когда-то видел маски, все не те Только слышу, как спускаются на крыши

Люди, или же высшее

Что не ново — они несут нам слово

Позабытое, потерянное, временами

Между нами бывшее,

А теперь, кто мы друг без друга…

Haal me hier weg, man met vleugels

Ik wil voetafdrukreliëfs op het water vinden

Ik had ooit een woord, ik ruilde het,

En nu zijn er zoveel woorden, maar ze zijn niet allemaal hetzelfde. Ik hoor alleen hoe ze naar de daken afdalen

Mensen, of hoger

Wat niet nieuw is - ze brengen ons het woord

Soms vergeten, verloren

De voormalige tussen ons

En nu, wie zijn wij zonder elkaar...

Haal me hier weg met geloof in het licht

Het is eng in de eenzame lift van het leven in het donker

Ik zou gezichten vinden zonder make-up, laat ze zwart zijn, laat ze wit zijn

Ik heb ooit maskers gezien, ze zijn niet allemaal hetzelfde, ik hoor alleen hoe ze op de daken neerdalen

Mensen, of hoger

Wat niet nieuw is - ze brengen ons het woord

Soms vergeten, verloren

De voormalige tussen ons

En nu, wie zijn wij zonder elkaar...