Hieronder staat de songtekst van het nummer Relax , artiest - Paulo Londra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulo Londra
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío
Y ahora por fin que me siento relax
No hay nadie que me saque del juego
Ahora sí voy tranquilo
Si estoy con todos mis niggos
Jugando bien tranca, yendo pa' delante
Pechando con buenos sonidos
Echando pa' fuera los líos
Confiando en mis pocos amigos
Pensando en sólo hacer lo mío
Sintiendo en mis venas el frío
Díganmelo, díganmelo
Si quieres sacar lo mío
Si total yo, si total yo
Lo que quiero lo consigo
Así que no, así que no
Me digas que estoy perdido
Si tengo a Dios, si tengo amor
Llenándome este vacío
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío
Y ahora por fin que me siento relax
No hay nadie que me saque del juego
Me siento invencible bro
Y es increíble, ¿no?
Que esté casi ciego, e igual no me pierdo
Es más me burlo del hoy
Confianza no me falta nunca
Si siento que nada me tumba
No busco plantar más bandera
Si tengo mi huella en la luna
Y ahora me harté de estar en espera
Me siento en lo que hago todo una fiera
Que me critiquen todo lo que quieran
Total lo que hago es a mi manera
Y hoy ya no pararé
Si me siento muy bien
Haciendo lo que sé hacer
Men, yeah
Y estamo', muy tranca
Haciendo lo que ama-mos
Con todos mis bros
Sabiendo que hoy no paro nada
¿Cómo no va a arrancar?
Si sobra capacidad
Si yo pienso en progresar
Mi mente siempre don’t stop ¡hey!
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío
Y ahora por fin que me siento relax
No hay nadie que me saque del juego
Quieren ganarme sabiendo que 'toy grande
Sabiendo que ahora, no hay tiempo pa' salames
Volví perseverante ya no soy el de antes
Estoy más decidido, pa' romper los parlantes, ey
¿Dónde están?
Los que dicen que no iba a llegar
Que era un ingenuo para progresar
Que no tenía estilo y que yo no hacia na', ey
¿Dónde están?
Todos esos pibes que en mi no confiaban
Que se reían cuando me trababa
Y se asustaron al ver que cambiaba, ey
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
Yeah
Nu voel ik me beter, ik heb een gezin en bovendien mijn bros
Ik kijk op en zeg dankjewel, voor alles wat het leven me gaf
En waar ik nooit naar op zoek ben geweest, wat deze grote leegte opvulde
En nu voel ik me eindelijk ontspannen
Er is niemand om me uit het spel te halen
Nu ben ik rustig
Als ik bij al mijn niggo's ben
Lekker spelen bar, ga je gang
Pechando met goede geluiden
De rotzooi weggooien
Mijn paar vrienden vertrouwen
Zit er aan te denken om gewoon mijn ding te doen
De kou in mijn aderen voelen
vertel, vertel
Als je de mijne wilt hebben
Ja helemaal ik, ja helemaal ik
Wat ik wil krijg ik
Dus nee, dus nee
zeg me dat ik verdwaald ben
Als ik God heb, als ik liefde heb
deze leegte vullen
Nu voel ik me beter, ik heb een gezin en bovendien mijn bros
Ik kijk op en zeg dankjewel, voor alles wat het leven me gaf
En waar ik nooit naar op zoek ben geweest, wat deze grote leegte opvulde
En nu voel ik me eindelijk ontspannen
Er is niemand om me uit het spel te halen
Ik voel me onoverwinnelijk bro
En het is verbazingwekkend, nietwaar?
Dat ik bijna blind ben en nog steeds niet verdwaal
Het is meer waar ik de spot mee drijf vandaag
Zelfvertrouwen heb ik nooit gebrek
Als ik voel dat niets me neerhaalt
Ik probeer niet meer vlag te planten
Als ik mijn voetafdruk op de maan heb
En nu ben ik het wachten beu
Ik voel me een beest in wat ik doe
Laat ze me bekritiseren zoveel ze willen
Totaal wat ik doe is mijn manier
En vandaag zal ik niet stoppen
Ja ik voel me heel goed
doen wat ik weet hoe te doen
man ja
En we zitten erg vast
Doen waar we van houden
met al mijn broeders
Wetende dat ik vandaag niets stop
Hoe gaat het niet starten?
Als er overcapaciteit is:
Als ik denk aan vooruitgang
Mijn geest stopt altijd niet he!
Nu voel ik me beter, ik heb een gezin en bovendien mijn bros
Ik kijk op en zeg dankjewel, voor alles wat het leven me gaf
En waar ik nooit naar op zoek ben geweest, wat deze grote leegte opvulde
En nu voel ik me eindelijk ontspannen
Er is niemand om me uit het spel te halen
Ze willen me verslaan wetende dat ik groot ben
Wetende dat er nu geen tijd is voor salami
Ik kwam volhardend terug Ik ben niet degene die ik was
Ik ben meer vastbesloten om de luidsprekers te breken, hey
Waar zijn zij?
Degenen die zeggen dat het niet zou komen
Dat hij naïef was om vooruitgang te boeken
Dat ik geen stijl had en niets deed, hé
Waar zijn zij?
Al die kinderen die me niet vertrouwden
Dat ze lachten toen ik vast kwam te zitten
En ze werden bang toen ze zagen dat het veranderde, hey
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
Waar zijn zij?
ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt