Hieronder staat de songtekst van het nummer Demasiado Loco , artiest - Paulo Londra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulo Londra
Cuánto tiempo que ha pasado
Y todavía no te he olvidado
Tomamo' camino' que fueron separado'
Pero, pero
Últimamente ando demasiao' loco
Miro a la gente y sólo veo tu rostro
Nunca decidimo' separarno'
Pero bueno, acá estamo' intentando olvidarno' de todo
Y si te digo que me encuentro muy mal
Y si te digo que no puedo olvidar
To' lo vivido cuando estuve a tu lao'
Y si te digo, y si te digo
Y si te digo que no me voy de acá
Hasta que me mire' como meses atrás
Todo este vacío no se me va a sanar
Si no te tengo para la eternidad
Sé que nos peleamos y que nos odiamo'
Pero no podemo' negar que sí nos amamos
Esto ya no e' sano, claro que te extraño
Siento que mi vida sin tu amor es un fracaso
Y estoy pensando muy desesperado
El tiempo que perdí por orgulloso, enojado
Tuve mis errores, eso me hace humano
Pero afrontarlo me hace alguien dedicado
Y esos que ahora hablan, hablan (Oh-oh)
Dejalo' que mueran de rabia, rabia (Yeh-eh)
Ello' buscan derrumbar lo nuestro
Porque lo suyo nunca le' va bien (Nunca le' va bien)
Y eso que ahora hablan, hablan (Oh-oh)
Dejalo' que mueran de rabia, rabia (Yeh-eh)
Ello' buscan derrumbar lo nuestro
Porque lo suyo nunca le' va bien, ey
Últimamente ando demasiao' loco
Miro a la gente y sólo veo tu rostro
Nunca decidimo' separarno'
Pero bueno, acá estamo' intentando olvidarno' de todo
Y si te digo que me encuentro muy mal
Y si te digo que no puedo olvidar
To' lo vivido cuando estuve a tu lao'
Y si te digo, y si te digo
Y si te digo que no me voy de acá
Hasta que me mire' como meses atrás
Todo este vacío no se me va a sanar
Si no te tengo para la eternidad
O-O-Ovy On The Drums
hoeveel tijd is verstreken
En ik ben je nog steeds niet vergeten
We namen' pad' die werden gescheiden'
Maar Maar
De laatste tijd ben ik te gek geweest
Ik kijk naar mensen en ik zie alleen jouw gezicht
We hebben nooit besloten om uit elkaar te gaan
Maar hey, hier zijn we' proberen te vergeten' alles
En als ik je vertel dat ik me erg slecht voel
En als ik je vertel dat ik het niet kan vergeten
Ik leefde alles toen ik aan jouw zijde was
En als ik het je vertel, en als ik het je vertel
En als ik je vertel dat ik hier niet wegga
Totdat je naar me kijkt zoals maanden geleden
Al deze leegte zal me niet genezen
Als ik je voor eeuwig niet heb
Ik weet dat we vechten en dat we elkaar haten'
Maar we kunnen niet ontkennen dat we van elkaar houden
Dit is niet meer gezond, natuurlijk mis ik je
Ik voel dat mijn leven zonder jouw liefde een mislukking is
En ik denk zo wanhopig
De tijd die ik verspilde aan trots, boos
Ik had mijn fouten, dat maakt me menselijk
Maar het onder ogen zien maakt me toegewijd
En degenen die nu spreken, spreken (Oh-oh)
Laat ze sterven van woede, woede (Yeh-eh)
Ze proberen neer te halen wat van ons is
Omdat de jouwe nooit goed gaat (Het gaat nooit goed)
En dat ze nu praten, ze praten (Oh-oh)
Laat ze sterven van woede, woede (Yeh-eh)
Ze proberen neer te halen wat van ons is
Omdat het nooit goed gaat, hey
De laatste tijd ben ik te gek geweest
Ik kijk naar mensen en ik zie alleen jouw gezicht
We hebben nooit besloten om uit elkaar te gaan
Maar hey, hier zijn we' proberen te vergeten' alles
En als ik je vertel dat ik me erg slecht voel
En als ik je vertel dat ik het niet kan vergeten
Ik leefde alles toen ik aan jouw zijde was
En als ik het je vertel, en als ik het je vertel
En als ik je vertel dat ik hier niet wegga
Totdat je naar me kijkt zoals maanden geleden
Al deze leegte zal me niet genezen
Als ik je voor eeuwig niet heb
O-O-Ovy op de drums
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt