Hieronder staat de songtekst van het nummer Askel askeleelta , artiest - Paula Koivuniemi, Lauri Tähkä met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paula Koivuniemi, Lauri Tähkä
Tiedän leikin tämän säännöt ne muuttuu ajan myötä eikä niitä voi noudattaa
Sillä juuri kun ne oppii ne kääntyy nurinniskoin ja kaiken alusta alkaa saa
En leiki sydämmillä, on tunteeni totta siksi sanasi hämmentää
Jos rakkaudessa empii, kun pelkää että pettyy silloin lopulta yksin jää
Kulkee mun levottomat ajatukset kulkee sun luo
Kulkee mun levottomat ajatukset kulkee sun luo
Askel askeleelta vaan katse kerrallaan kasvan uudestaan luottamaan tahdon
uskaltaa olla toivon maa jossa kukkaan puut puhkeaa
Ei kai takeita oo mistään, ei onnesta ei yhteisistä unelmistakaan se on totta
mutta silti mä valmis olen riskin sinun vuoksesi ottamaan
Kulkee mun levottomat ajatukset kulkee sun luo
Kulkee mun levottomat ajatukset kulkee sun luo
Askel askeleelta vaan katse kerrallaan kasvan uudestaan luottamaan tahdon
uskaltaa olla toivon maa jossa kukkaan puut puhkeaa
Uooooo, uoooooo, uoooooo, uoooooo
Askel askeleelta vaan katse kerrallaan kasvan uudestaan luottamaan tahdon
uskaltaa olla toivon maa jossa kukkaan puut puhkeaa
Ik weet dat de regels van dit spel in de loop van de tijd veranderen en niet kunnen worden gevolgd
Want net als ze leren, draaien ze zich om en begint alles vanaf het begin te worden
Ik speel niet met mijn hart, mijn gevoelens zijn waar, daarom zijn je woorden verward
Als je aarzelt in de liefde, als je bang bent om teleurgesteld te worden, zul je alleen eindigen
Geeft mijn rusteloze gedachten door aan de zon
Geeft mijn rusteloze gedachten door aan de zon
Stap voor stap, maar de ene blik op de andere, krijg ik weer vertrouwen
durf het land van hoop te zijn waar bloeiende bomen barsten
Ik denk dat er geen garanties zijn oo, geen geluk of geen gewone dromen, het is waar
maar toch ben ik bereid het risico voor je te nemen
Geeft mijn rusteloze gedachten door aan de zon
Geeft mijn rusteloze gedachten door aan de zon
Stap voor stap, maar de ene blik op de andere, krijg ik weer vertrouwen
durf het land van hoop te zijn waar bloeiende bomen barsten
Uooooo, uoooooo, uoooooo, uooooo
Stap voor stap, maar de ene blik op de andere, krijg ik weer vertrouwen
durf het land van hoop te zijn waar bloeiende bomen barsten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt