Hieronder staat de songtekst van het nummer Jääkukkia , artiest - Lauri Tähkä met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauri Tähkä
Muurit nyt murtukoot
Sydän parka huutakoon
Antaa tulla mitä vaan
Lupausten sanat syön
Vuoden ensimmäinen yö
Kaikki alkaa uudestaan
Luulin ettei sinunlaista
Voisi olla täällä olemassakaan
Tähdet syttyy tänä yönä
Sinunkin silmissäs yksi kerrallaan
Huulet huuliis tarttuu kii
Sun ripsissäsi jääkukkii
Sä kosketat mua niin
Jää jäljet meidän sydämiin
Ja sä saat mut uskomaan
Kaikkeen uskomattomaan
Saa tehdä mitä vaan
Mut ei saa luovuttaa
Kaikki pirut ja enkelit
Minun päässä taisteli
Sä toit mut kaukaa takaisin
Valan rakkauden painavan
Sanoit senkin mun oppivan
Sulla on aikaa opettaa
Uskoin ettei sinunlaista
Tämän taivaan alla oo olemassakaan
Annan sydämeni annan
Jos vain lupaat mulle, et särje milloinkaan
Huulet huuliis tarttuu kii
Sun ripsissäsi jääkukkii
Sä kosketat mua niin
Jää jäljet meidän sydämiin
Ja sä saat mut uskomaan
Kaikkeen uskomattomaan
Saa tehdä mitä vaan
Mut ei saa luovuttaa
Luulin ettei sinunlaista
Voisi olla täällä olemassakaan
Annan sydämeni annan
Jos vain lupaat mulle ei saa luovuttaa
Huulet huuliis tarttuu kii
Sun ripsissäsi jääkukkii
Sä kosketat mua niin
Jää jäljet meidän sydämiin
Ja sä saat mut uskomaan
Kaikkeen uskomattomaan
Saa tehdä mitä vaan
Mut ei saa luovuttaa
De muren zijn nu gebroken
Laat het hart het uitschreeuwen
Laat alles komen
Ik eet de woorden van de beloften
De eerste nacht van het jaar
Het begint allemaal opnieuw
Ik dacht dat je niet zo was
Het zou zelfs hier kunnen zijn
De sterren zullen vanavond oplichten
In jouw ogen, één voor één
De lippen van je lippen blijven plakken aan kii
De zon staat op je wimpers
Je raakt me zo aan
Laat sporen achter in ons hart
En je laat me het geloven
Voor al het geweldige
Je kan alles doen
Maar je kunt niet opgeven
Alle duivels en engelen
Ik vocht in mijn hoofd
Je bracht me van ver terug
Ik zweer dat liefde zwaar is
Je zei dat ik ook aan het leren was
Je hebt tijd om les te geven
ik dacht het niet
Er is niet zoiets onder deze hemel
ik geef mijn hart ik geef
Als je me gewoon belooft, breek je nooit
De lippen van je lippen blijven plakken aan kii
De zon staat op je wimpers
Je raakt me zo aan
Laat sporen achter in ons hart
En je laat me het geloven
Voor al het geweldige
Je kan alles doen
Maar je kunt niet opgeven
Ik dacht dat je niet zo was
Het zou zelfs hier kunnen zijn
ik geef mijn hart ik geef
Als je me gewoon belooft, geef dan niet op
De lippen van je lippen blijven plakken aan kii
De zon staat op je wimpers
Je raakt me zo aan
Laat sporen achter in ons hart
En je laat me het geloven
Voor al het geweldige
Je kan alles doen
Maar je kunt niet opgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt