Lempo - Elastinen, Lauri Tähkä

Keskeltä merivesi lainehtii, rannat on kun peili

Keskeltä merivesi lainehtii, rannat on kun peili

Sievä ja sorja se olla pitää äeren poikaa heili

Sievä ja sorja se olla pitää äeren poikaa heili

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei, hei, hei!)

(Elastinen):

Lukemattomii kesii sukelsin pää edel tuntemattomiin vesiin

Kun ei tiedä mitä tahtoo tai etsii

Kaikki kortit haluu kattoo kai ensin

Sillonko sattuu se kohdalle

Just ku huippuunsa saatiin tempo

Kulkurin poikaa se kuumottaa ja joka kulmalla vaanii lempo

(Lauri Tähkä/kertosäe):

Ei nämä onnelliset päivät saa päättyä koskaan

Ei nämä onnelliset päivät jätä meitä milloinkaan

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei!)

(Elastinen):

Muutos on ainoo joka varmaa tääl

Tuskin varman päälle saat parhaat pääl

Pitää uskaltaa ja pitää riskeeraa

Huolimatta mitä siit seuraa

Ja sen kerran ku se ei sit mee pielee

Moni hyvä mies on jääny sille tielle

Jos ei sen anna viedäkään ei ehkä oikeesta onnesta tiedäkään

Ei raikulipoikaa voi rauhottaa, sen pitää ite katkasta se lento

Ja ratkasta kumpaa se tarkottaa, onko kyseessä rakkaus vai lempo

(Lauri Tähkä/kertosäe):

Ei nämä onnelliset päivät saa päättyä koskaan

Ei nämä onnelliset päivät jätä meitä milloinkaan

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei Jalajallajalajalavei

(Hei!)

(Lauri Tähkä):

Mitä minä nuolla trillulla teen kun pikku musta kuoli

Mitä minä nuolla trillulla teen kun pikku musta kuoli

Vanhasta kullasta eron saan ja uuren kullan huolin

Vanhasta kullasta eron saan ja uuren kullan huolin

Ei nämä onnelliset päivät saa päättyä koskaan

Ei nämä onnelliset päivät jätä meitä milloinkaan

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei!)

Jalajallajalajalajallavei jalajallajalajalavei

(Hei!)

In het midden kabbelt het zeewater, de stranden achter de spiegel aan

In het midden kabbelt het zeewater, de stranden achter de spiegel aan

Mooi en slaaf zal het zijn om de klootzak aan het swingen te houden

Mooi en slaaf zal het zijn om de klootzak aan het swingen te houden

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Hoi!)

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Dag dag dag!)

(Elastisch):

Talloze zomerduiken in voorheen onbekende wateren

Wanneer je niet weet wat je wilt of zoekt

Ik denk dat eerst alle kaarten worden bedekt

Doet dat pijn?

Het tempo was gewoon aan het pieken

Het verwarmt de jongen van de zwerver en loert op elke hoek

(Lauri Tähkä / refrein):

Deze gelukkige dagen mogen nooit eindigen

Deze gelukkige dagen zullen ons nooit verlaten

(Hoi!)

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Hoi!)

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Hoi!)

(Elastisch):

Verandering is het enige dat hier zeker is

Je kunt er bijna niet het beste uit halen

Je moet durven en je moet risico's nemen

Ondanks wat volgt

En als het daar niet zit

Veel goede mannen zijn op die manier blijven hangen

Als je het niet loslaat, weet je misschien niets over echt geluk

Geen enkele rauwe jongen kan worden gerustgesteld, hij moet voorkomen dat hij zijn vlucht onderbreekt

En beslis welke het betekent, of het liefde of liefde is

(Lauri Tähkä / refrein):

Deze gelukkige dagen mogen nooit eindigen

Deze gelukkige dagen zullen ons nooit verlaten

(Hoi!)

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Hoi!)

Engelse vertaling:

(Hoi!)

(Lauri Tähkä):

Wat lik ik met een triller toen kleine zwarte stierf

Wat lik ik met een triller toen kleine zwarte stierf

Ik krijg het verschil met oud goud en ik geef om goud

Ik krijg het verschil met oud goud en ik geef om goud

Deze gelukkige dagen mogen nooit eindigen

Deze gelukkige dagen zullen ons nooit verlaten

(Hoi!)

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Hoi!)

Voet - tot - voet voet - tot - voet voet tot voet

(Hoi!)