Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing You , artiest - Patrick Droney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrick Droney
Looking back, it was red, it was black, it was blue
When I said that I’d leave any party for you
So hard to find but so easy to lose
And there’s nothing I can do about it
Left L.A., I was gone in a flash
Made up my mind, did I make it too fast?
'Cause it spins in a circle, always bringing me back
And there’s no real way around it
I keep running in and out of love
I keep running right back into us
'Cause the story’s never done
If you leave without the one you came with
Did I get what I deserve?
Think I did for what it’s worth
It’s the price I gotta pay
I’ve been running here in place just chasing
You
You, babe
Kept the ticket from the Soho Grand
Tied to my bag so when I need to I can
Travel in time to when I was your man
'Cause it’s so hard to break the habit
I keep running in and out of love
I keep running right back into us
'Cause the story’s never done
If you leave without the one you came with
Ooh, did I get what I deserve?
Think I did for what it’s worth
It’s the price I gotta pay
I’ve been running here in place just chasing
You
Chasin' you, babe
I’ve been chasin' you back here
I’m restricted
I’ll skip the part where I ask if you do
Think about me like I think about you
'Cause I know you’re happy there was somebody new
There’s nothing I can do about it
I just keep running in and out of love
Keep on running right back into us
'Cause the story’s never done
If you leave without the one you came with, hey
Did I get what I deserve?
Think I did for what it’s worth
It’s the price I gotta pay
I’ve been running here in place just chasing
You
Chasing you
It’s all I do, baby
It’s all I do
Terugkijkend was het rood, het was zwart, het was blauw
Toen ik zei dat ik elk feest voor je zou achterlaten
Zo moeilijk te vinden, maar zo gemakkelijk te verliezen
En ik kan er niets aan doen
Links L.A., ik was in een flits weg
Ik heb een besluit genomen, heb ik het te snel gemaakt?
Want het draait in een cirkel, het brengt me altijd terug
En er is geen echte manier omheen
Ik blijf in en uit liefde rennen
Ik blijf ons tegen het lijf lopen
Want het verhaal is nooit af
Als je weggaat zonder degene waarmee je bent gekomen
Heb ik gekregen wat ik verdien?
Denk dat ik deed voor wat het waard is
Het is de prijs die ik moet betalen
Ik heb hier op zijn plaats gerend, gewoon achtervolgd
Jij
Jij, schat
Bewaarde het kaartje van de Soho Grand
Vastgebonden aan mijn tas, dus wanneer ik moet kan ik
Reis in de tijd naar toen ik je man was
Omdat het zo moeilijk is om de gewoonte te doorbreken
Ik blijf in en uit liefde rennen
Ik blijf ons tegen het lijf lopen
Want het verhaal is nooit af
Als je weggaat zonder degene waarmee je bent gekomen
Ooh, heb ik gekregen wat ik verdien?
Denk dat ik deed voor wat het waard is
Het is de prijs die ik moet betalen
Ik heb hier op zijn plaats gerend, gewoon achtervolgd
Jij
Achtervolg je, schat
Ik heb je hier achtervolgd
ik ben beperkt
Ik sla het gedeelte over waar ik vraag of je dat doet
Denk aan mij zoals ik aan jou denk
Omdat ik weet dat je blij bent dat er iemand nieuw was
Ik kan er niets aan doen
Ik blijf gewoon in en uit liefde rennen
Blijf ons tegen het lijf lopen
Want het verhaal is nooit af
Als je weggaat zonder degene waarmee je bent gekomen, hé
Heb ik gekregen wat ik verdien?
Denk dat ik deed voor wat het waard is
Het is de prijs die ik moet betalen
Ik heb hier op zijn plaats gerend, gewoon achtervolgd
Jij
Jou achtervolgen
Het is alles wat ik doe, schat
Het is alles wat ik doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt