Hieronder staat de songtekst van het nummer Always Been the End of the World , artiest - Patrick Droney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrick Droney
Take a look around, do you hear the sound
Of a midnight dark sky falling down?
In the news today, and every other day
Another crack, another break that made the ground shake
And we’re terrified and broken by it
Honey, it’s a real fine line
Between the worst of times and the silver lining
The living and dying
It’s always been the case
There’s always been a flood
Always gonna say it’s the worst it ever was
I’ll give you my best, honey, that’s what you deserve
Let’s forget the rest 'cause it’s always been the end of the world
It’s always been the end of the world
No, I won’t lie, yeah, it seems like
There’s some cold air moving, maybe it’s a sign
Or maybe it’s a chance to enjoy the dance
Side by side, you and I, won’t you take my hand?
When tension’s high but love gets higher
Darling, when you’re feeling low
Through all those riots but you’re a fire and I’m a fighter
And it’s always been the case
There’s always been a flood
Always gonna say it’s worst it ever was
I’ll give you my best, honey, that’s what you deserve
Let’s forget the rest 'cause it’s always been the end of the world
Hey, always been the end of the world, hey
Oh
It’s a tale as old as time
There’s always been a war
Something on the line that someone’s dying for
Oh, it’s always been the case
There’s always been a flood
Always gonna say it’s worst it ever was
So if you forget, you can take my word
No, it’s not bigger
It’s always been the end of the world, the end of the world
Always been the end of the world, hey
It’s not the end of the world, it’s just the end of the world
It’s not the end of the world, it’s just the end of the world
It’s not the end of the world, it’s just the end of the world
It’s not the end of the world, it’s just the end of the world
Kijk eens rond, hoor je het geluid?
Van een nachtelijke donkere lucht die naar beneden valt?
Vandaag en om de dag in het nieuws
Nog een barst, nog een breuk die de grond deed schudden
En we zijn er doodsbang en gebroken door
Schat, het is een echt fijne lijn
Tussen de slechtste tijden en de zilveren voering
De levenden en stervenden
Het is altijd zo geweest
Er is altijd een overstroming geweest
Zal altijd zeggen dat het het ergste is dat het ooit was
Ik zal je mijn beste geven, schat, dat is wat je verdient
Laten we de rest vergeten, want het is altijd het einde van de wereld geweest
Het is altijd het einde van de wereld geweest
Nee, ik zal niet liegen, ja, het lijkt erop dat
Er beweegt wat koude lucht, misschien is het een teken
Of misschien is het een kans om van de dans te genieten
Zij aan zij, jij en ik, wil je mijn hand niet pakken?
Wanneer de spanning hoog is, maar de liefde hoger wordt
Schat, als je je down voelt
Door al die rellen, maar jij bent een vuur en ik ben een vechter
En dat is altijd zo geweest
Er is altijd een overstroming geweest
Zal altijd zeggen dat het het ergste was dat het ooit was
Ik zal je mijn beste geven, schat, dat is wat je verdient
Laten we de rest vergeten, want het is altijd het einde van de wereld geweest
Hé, altijd het einde van de wereld geweest, hé
Oh
Het is een verhaal zo oud als de tijd
Er is altijd oorlog geweest
Iets aan de lijn waar iemand naar verlangt
Oh, dat is altijd zo geweest
Er is altijd een overstroming geweest
Zal altijd zeggen dat het het ergste was dat het ooit was
Dus als je het vergeet, kun je me op mijn woord geloven
Nee, het is niet groter
Het is altijd het einde van de wereld geweest, het einde van de wereld
Altijd het einde van de wereld geweest, hé
Het is niet het einde van de wereld, het is gewoon het einde van de wereld
Het is niet het einde van de wereld, het is gewoon het einde van de wereld
Het is niet het einde van de wereld, het is gewoon het einde van de wereld
Het is niet het einde van de wereld, het is gewoon het einde van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt