Hieronder staat de songtekst van het nummer So She Say , artiest - Patrice, Silly Walks Discotheque met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrice, Silly Walks Discotheque
Come an hold me tight she said
Feels so right
Can you check if it’s full moon tonight
I never felt this way and I wonder way
See this vibe I’m feeling ain’t normal
Believe me all I want is for you to hold me tight
And she say
Usually it’s not my style maybe the hormones are going wild
She say I need you to need me the way that I need you though I know this is
never wise
I’m lonely lonely lo
You are the only one I want
My mama warned me of your type
My father would have shot you down on sight
Who controls this tides
I’m high and I’m low same time
Want to go fast and slow alike
Done roll the dices
My only choice is to obey this voice inside
I’m lonely lonely lo
You are the only one I want
My mama warned me of your type
My father would have shot you down on sight
Come an hold me tight, baby come an hold me tight
Feels so right
And I say
Not one thing is free in life I gladly pay whatever price
But I’ll be gone in the morning at first light
When you yawn an empty pillow is all you’ll find
Are you sure you have made your choice
I am a man that don’t keep no ties
God first, then my youth, then my music then you
When you could have any other man you like
She say.
I’m lonely lonely lo
You are the only one I want
My mama warned me of your type
My father would have shot you down on sight
Kom en houd me stevig vast, zei ze:
Voelt zo goed
Kun je controleren of het vanavond volle maan is?
Ik heb me nog nooit zo gevoeld en ik vraag me af hoe
Zie deze sfeer die ik voel is niet normaal
Geloof me alles wat ik wil is dat je me stevig vasthoudt
En ze zegt
Meestal is het niet mijn stijl, misschien gaan de hormonen op hol
Ze zegt dat ik je nodig heb om me nodig te hebben zoals ik je nodig heb, hoewel ik weet dat dit is
nooit wijs
Ik ben eenzaam eenzaam lo
Jij bent de enige die ik wil
Mijn mama heeft me gewaarschuwd voor jouw type
Mijn vader zou je op het oog hebben neergeschoten
Wie controleert deze getijden
Ik ben high en ik ben tegelijkertijd low
Wil je zowel snel als langzaam gaan?
Klaar gooi de dobbelstenen
Mijn enige keuze is om deze innerlijke stem te gehoorzamen
Ik ben eenzaam eenzaam lo
Jij bent de enige die ik wil
Mijn mama heeft me gewaarschuwd voor jouw type
Mijn vader zou je op het oog hebben neergeschoten
Kom en houd me vast, schat, kom en houd me vast
Voelt zo goed
En ik zeg
Niets is gratis in het leven, ik betaal graag elke prijs
Maar ik ben weg in de ochtend bij het eerste licht
Als je geeuwt, vind je alleen een leeg kussen
Weet je zeker dat je je keuze hebt gemaakt?
Ik ben een man die geen banden heeft
God eerst, dan mijn jeugd, dan mijn muziek, dan jij
Wanneer je elke andere man zou kunnen hebben die je leuk vindt
Zij zegt.
Ik ben eenzaam eenzaam lo
Jij bent de enige die ik wil
Mijn mama heeft me gewaarschuwd voor jouw type
Mijn vader zou je op het oog hebben neergeschoten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt