
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sneakers , artiest - Patrice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrice
What lives in you lives in me has always been will always be
Yeah were free like the breeze um they couldn’t fuck with Patrice
Yo the world is rotten from top to bottom the devil comes down
Yeah frequently to go soul shopping
What we know we have forgotten
It takes a second to kill what it took a generation to build
Well this will rise and this won’t drop
And this will move and this won’t stop
Cos this is real and this is true and this is me and this is you
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Well I say
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na naaaa…
The military didn’t want me
They said I couldn’t deal with authority
They guy took a look said I was a crook
Looked at my face looked at my waist
Looked at my shoes looked at my hat
Said that boy means trouble that boy is bad
They kicked me out of the boarding school cos be burned up mi room
The fire we mi a burn so big it did a kill dem wid the fumes!
When me at the club me they see me in VIP
Anywhere I go I need to bring my I. D
At my own gigs their messing with me
Just the other day I had a fight with my own security!
When I’m on the train they check up on me
When I’m on the plane they check up on me
When I’m at the border they dig up my laundry
They say I’ve got that look like I’m from the middle east
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Well I say
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na naaaa…
Rap
They see that bling but I do my thing but the sound wing cos their shit sounds
so thin
Now there in but trends change like the wind when I step up then judgement
begins
I want to hear my echoe from up town down to the ghetto
From Adis Ababa straight down to Soweto
Me say echoe
They say my lyric dem too dark so let me say them in falsetto
Me say who are you to tell me the fuck to tell me what to do
Coming out of the blue with your tie and your shoe
Me say who tell me tell me who the fuck are you
Instead of looking at my eyes you be looking at my shoes
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Well I say
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na naaaa…
Wat in jou leeft, leeft in mij is altijd geweest zal altijd zijn
Ja waren vrij als de wind um ze konden niet neuken met Patrice
Yo de wereld is rot van top tot teen, de duivel komt naar beneden
Ja vaak om te gaan shoppen
Wat we weten zijn we vergeten
Het duurt een seconde om te doden wat een generatie nodig had om te bouwen
Nou, dit zal stijgen en dit zal niet dalen
En dit zal bewegen en dit zal niet stoppen
Want dit is echt en dit is waar en dit ben ik en dit ben jij
Kijk naar mijn sneakers om me te beoordelen
Ik laat ze sprakeloos en onbetrouwbaar
Ze zeggen dat vinden te foxy
Maar ze konden me nooit aanraken
Kijk naar mijn sneakers om me te beoordelen
Ik laat ze sprakeloos en onbetrouwbaar
Ze zeggen dat vinden te foxy
Maar ze konden me nooit aanraken
Nou, ik zeg:
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na na naaaa…
Het leger wilde me niet
Ze zeiden dat ik niet met autoriteit om kon gaan
Ze hebben een kijkje genomen en zeiden dat ik een oplichter was
Keek naar mijn gezicht keek naar mijn taille
Keek naar mijn schoenen keek naar mijn hoed
Zei dat die jongen problemen betekent, die jongen is slecht
Ze hebben me uit het internaat geschopt omdat ik mijn kamer zou verbranden
Het vuur dat we branden zo groot dat het de dampen doodde!
Als ik bij de club ben, zien ze me in VIP
Waar ik ook ga, ik moet mijn I meenemen. D
Bij mijn eigen optredens knoeien ze met mij
Laatst had ik ruzie met mijn eigen beveiliging!
Als ik in de trein zit, controleren ze me
Als ik in het vliegtuig zit, controleren ze me
Als ik bij de grens ben graven ze mijn was op
Ze zeggen dat ik eruitzie alsof ik uit het Midden-Oosten kom
Kijk naar mijn sneakers om me te beoordelen
Ik laat ze sprakeloos en onbetrouwbaar
Ze zeggen dat vinden te foxy
Maar ze konden me nooit aanraken
Kijk naar mijn sneakers om me te beoordelen
Ik laat ze sprakeloos en onbetrouwbaar
Ze zeggen dat vinden te foxy
Maar ze konden me nooit aanraken
Nou, ik zeg:
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na na naaaa…
Tik
Ze zien die bling, maar ik doe mijn ding, maar het geluid vleugel want hun shit klinkt
zo dun
Nu er in, maar trends veranderen als de wind wanneer ik opsta en dan oordeel
begint
Ik wil mijn echo horen van de stad tot aan het getto
Van Adis Abeba recht naar beneden naar Soweto
Ik zeg echoe
Ze zeggen dat mijn tekst te donker is, dus laat me ze in falsetto zeggen
Ik zeg wie ben jij om me te vertellen wat ik moet doen?
Komt uit de lucht vallen met je stropdas en je schoen
Ik zeg wie vertel me vertel me wie ben jij verdomme
In plaats van naar mijn ogen te kijken, kijk je naar mijn schoenen
Kijk naar mijn sneakers om me te beoordelen
Ik laat ze sprakeloos en onbetrouwbaar
Ze zeggen dat vinden te foxy
Maar ze konden me nooit aanraken
Kijk naar mijn sneakers om me te beoordelen
Ik laat ze sprakeloos en onbetrouwbaar
Ze zeggen dat vinden te foxy
Maar ze konden me nooit aanraken
Nou, ik zeg:
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na na naaaa…
Psaiko.Dino, Patrice, Wunderkynd • 2014
Dynamite Deluxe, Patrice • 2000
Patrice • 2010
Patrice • 2010
Patrice • 2010
Patrice • 2016
Patrice • 2016
Square One, Patrice • 2016
Patrice, Don Corleon • 2013
Patrice • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt