Hieronder staat de songtekst van het nummer New Day , artiest - Patrice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrice
When i was a young boy
I once dreamed that i was dead
There was nothing there
But nothingness
Too afraid to pinch myself
To not exist is worth than hell
But i work because we always do
Yes i woke up coz we always do
To a new day, got to try my luck
I will not give up, will not give up
I’ll pick myself back up
I’m telling you
It’s a…
Hangig in the ropes
I’m taking blow by blow
My opponent’s way too low
No referee, just him and me
Boom a jab, i’m on my knees
(darkness is closing in me, my nerves go numb i cannot feel)
But i’ll wake because we always do
Yes, i’ll wake up coz we always do
It’s a…
Toen ik een jonge jongen was
Ik heb ooit gedroomd dat ik dood was
Er was niets daar
Maar niets
Te bang om mezelf te knijpen
Niet bestaan is de moeite waard dan de hel
Maar ik werk omdat we dat altijd doen
Ja, ik werd wakker, want dat doen we altijd
Op een nieuwe dag, moet ik mijn geluk beproeven
Ik geef niet op, ik geef niet op
Ik kom mezelf weer ophalen
Ik zeg het je
Het is een…
Hang in de touwen
Ik neem slag voor slag
Mijn tegenstander is veel te laag
Geen scheidsrechter, alleen hij en ik
Boem een jab, ik ben op mijn knieën
(duisternis sluit zich in mij, mijn zenuwen worden gevoelloos ik kan het niet voelen)
Maar ik zal wakker worden omdat we dat altijd doen
Ja, ik word wakker, want dat doen we altijd
Het is een…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt