Music - Patrice

Music - Patrice

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Music , artiest - Patrice met vertaling

Tekst van het liedje " Music "

Originele tekst met vertaling

Music

Patrice

Originele tekst

When my feet were in shackles

And my hands were in chains

You took my mind and made it settle

In a land so far away

When I was toiling in the fields (yeah)

You made me push on through

Yes I’m head over heels,

Over heels in love with you

Yes I’m head over heels,

Over heels in love with you

When I was in the womb

You made me wanna see this world

Every setting of the moon

I dreamt of you being my girl

Say ooh I can’t deny

Without you I would be dead

And the day that I die

I die with you in my head,

Yes the day that I die

I die with you in my head,

In my head in my head

There’s just no get away

When you’re dancing in my brain

When I’m cruising on your waves

Coulda never go astray (ooh)

Repeat chorus

Everything is music

I just put parts in a frame

To capture this very moment

And never let it go away

They use you and abuse you

And treat you like a thing

Forever I’ll be faithful

have your back untill the end

Forever I’ll be faithful

have your back untill the end

bridge Rap:

Me say wetin in deh talk deh talk talk talk

Gunshot it ah bark like dog ina di dark

as Babatunde enter the dance di dancehall

Babatunde

Me say wetin in deh talk deh talk talk talk

Gunshot it ah bark like dog ina di dark

as Babatunde enter the dance di dancehall

Babatunde

Chorus repeat 4

Liedvertaling

Toen mijn voeten in de boeien zaten

En mijn handen waren in kettingen

Je nam mijn gedachten en zorgde ervoor dat het tot rust kwam

In een land zo ver weg

Toen ik zwoegde in de velden (ja)

Je liet me doorzetten

Ja, ik ben tot over mijn oren,

Helemaal verliefd op jou

Ja, ik ben tot over mijn oren,

Helemaal verliefd op jou

Toen ik in de baarmoeder was

Je zorgde ervoor dat ik deze wereld wilde zien

Elke instelling van de maan

Ik droomde dat jij mijn meisje was

Zeg ooh ik kan het niet ontkennen

Zonder jou zou ik dood zijn

En de dag dat ik sterf

Ik sterf met jou in mijn hoofd,

Ja, de dag dat ik sterf

Ik sterf met jou in mijn hoofd,

In mijn hoofd in mijn hoofd

Er is gewoon geen ontkomen aan

Als je danst in mijn brein

Als ik op jouw golven vaar

Zou nooit kunnen verdwalen (ooh)

Herhaal refrein

Alles is muziek

Ik heb onderdelen gewoon in een frame geplaatst

Om dit moment vast te leggen

En laat het nooit weggaan

Ze gebruiken je en misbruiken je

En behandel je als een ding

Voor altijd zal ik trouw zijn

sta achter je tot het einde

Voor altijd zal ik trouw zijn

sta achter je tot het einde

brug rap:

Ik zeg wetin in deh talk deh talk talk talk

Geweerschot het ah blaffen als een hond ina di dark

als Babatunde de dance di dancehall betreedt

Babatunde

Ik zeg wetin in deh talk deh talk talk talk

Geweerschot het ah blaffen als een hond ina di dark

als Babatunde de dance di dancehall betreedt

Babatunde

Refrein herhalen 4

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt