Hieronder staat de songtekst van het nummer Lover Man , artiest - Patrice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrice
This could all be so meaningless
It could also mean the world
I could put up this ice cold unseemingless (?)
And hide in a place where I can’t get hurt
We can act like we don’t seem impressed
Could bring you death or give you birth
We could be the tree ever in bloom
Just like the sun lights the moon
Let love give it all to you
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
So clear
It could all be so simple
We just do things from the heart
What we rather overthinking of
When all this thinking ain’t so smart
This could be the beginning of something great
And things just stay the same
We could sit down on (?)
Or just refuse to play the game
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
Don’t clear
The more I love the more I know
How last I loved before
Let’s not wait no more
What are you waiting for?
The more I love the more I know
How last I loved before
Let’s not wait no more
What are you waiting for?
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
It’s her choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
Choice between love and fear
Between what was so far
And what is so near
Dit kan allemaal zo zinloos zijn
Het kan ook de wereld betekenen
Ik zou deze ijskoude ongepaste (?)
En verstop me op een plek waar ik niet gewond kan raken
We kunnen doen alsof we niet onder de indruk lijken
Kan je de dood brengen of je laten bevallen
We zouden de boom kunnen zijn die ooit in bloei staat
Net zoals de zon de maan verlicht
Laat de liefde je alles geven
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Zo duidelijk
Het kan allemaal zo eenvoudig zijn
We doen dingen gewoon vanuit het hart
Waar we liever aan denken
Als al dat denken niet zo slim is
Dit kan het begin zijn van iets geweldigs
En de dingen blijven gewoon hetzelfde
We kunnen gaan zitten op (?)
Of weiger gewoon om het spel te spelen
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Niet wissen
Hoe meer ik hou, hoe meer ik weet
Hoe laatst ik eerder heb liefgehad
Laten we niet langer wachten
Waar wacht je op?
Hoe meer ik hou, hoe meer ik weet
Hoe laatst ik eerder heb liefgehad
Laten we niet langer wachten
Waar wacht je op?
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Het is haar keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Keuze tussen liefde en angst
Tussen wat tot nu toe was
En wat is er zo dichtbij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt