
Hieronder staat de songtekst van het nummer Viaggerò con te , artiest - Pathos, Swelto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pathos, Swelto
Fiumi di lei dentro le mie arterie
Sotto nubi di numi fra fumi di numeri
Resti di uomini colmi di antitesi
Il buio che crebbe ora scende, occhi umidi
Nasci alla fine di un sogno
All’inizio di un mondo
Nel cerchio che mangia la terra
Ora dettami il tempo nel petto
Sigillo di un lento nel bacio del vento, poi chiudili
E viaggerò con te sopra le epoche
Dove la gravità spegne le regole
Stretto al tuo petto ai capelli di grano
Che in otto minuti raggiungono anim
Svegliami Musa che hai visto ogni cosa
Che frughi ni cuori dei popoli e lasci una rosa
Che possano coglier, chiamata parola
Che viaggia nei saggi e nei tronfi riposa
Oltre il monte di Dante un torrente e lì
Un infedele spezzato dagli incubi
Spirito sporco di tagli, di sbagli, d’abbagli e di affanni, di drammi
Tu dagli soltanto quegli attimi che porti in grembo
L’eterno silenzio, la quiete di un senso
Ti sente arrivare portando i segreti di quei fogli sparsi, diversi universi
E dire:
«ora sarai me, fiero d’esistere, in armonia con il tutto nell’essere»
Come semi d’inverno nei seni d’autunno
Ragione moriva, fioriva l’assurdo
«sarai solo, sarai un uomo, no, sarai un suono»
Quando il sasso cade come caos nel lago di un alieno Dio
I cerchi tornano indietro: è l’effetto tuo
Rivieren van haar in mijn aderen
Onder wolken van cijfers te midden van dampen van cijfers
Overblijfselen van mannen vol antithesen
De duisternis die groeide, daalt nu neer, vochtige ogen
Je bent geboren aan het einde van een droom
Aan het begin van een wereld
In de cirkel die de aarde opeet
Dicteer nu de tijd in mijn borst
Zegel van een langzame in de kus van de wind, sluit ze dan
En ik zal met je reizen door de eeuwen heen
Waar zwaartekracht de regels uitschakelt
Strak tegen je borst door het haar van tarwe
Die in acht minuten anim bereiken
Maak me wakker Musa, je hebt alles gezien
Moge je de harten van mensen doorzoeken en een roos achterlaten
Mogen ze grijpen, genaamd woord
Die reist in wijze mannen en rust in pompeuze mannen
Voorbij de berg van Dante, een beek en daar
Een ongelovige gebroken door nachtmerries
Vuile geest van bezuinigingen, fouten, blunders en ellende, drama's
Je geeft hem alleen die momenten die je in je baarmoeder draagt
Eeuwige stilte, de stilte van een zintuig
Hij hoort je aankomen met de geheimen van die verspreide lakens, verschillende universums
En zeg:
"nu zul je mij zijn, trots om te bestaan, in harmonie met al het zijn"
Als zaden van de winter in de schoot van de herfst
De rede stierf, het absurde bloeide op
"Je zult alleen zijn, je zult een man zijn, nee, je zult een geluid zijn"
Wanneer de steen als chaos in het meer van een buitenaardse God valt
De cirkels gaan terug: het is jouw effect
Pathos • 2017
Pathos • 2017
Pathos • 2017
Pathos • 2017
Pathos • 1998
Pathos • 1998
Amber, Pathos • 2000
Swelto, Zampa, ElDoMino • 2018
Pathos • 1998
Pathos • 1998
Pathos • 1998
Swelto, Pathos, Carlo Corallo • 2020
Pathos • 1997
Swelto, Pathos • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt