Hieronder staat de songtekst van het nummer Scorned , artiest - Pathos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pathos
Crack apart and slip away
Reality turns grey
Impression turns to pain, transforms
Into dreams of thorns
Into dreams of thorns
The mind it feels like scorned
Fade into a blur so dim
Fate can be so grim
Grasping for a helping hand
But alone you stand
You can hear yourself say
I’m alive
Friends you lose as time goes by
Everyone stops asking why
Try to find some inner peace
Not to awake the beast
Do not awake the beast
The mind it feels like scorned
Corridors painted green, tiles on the floor
Tucked away never join reality no more
Misfit to society
Safe and sound mind is drowned
In a chemical haze
Empty eyes now your life trapped in a maze
No reliability
You can hear yourself say
I’m alive
Fade into a blur so dim
Fate can be so grim
Breek uit elkaar en glijd weg
De werkelijkheid wordt grijs
Indruk verandert in pijn, transformeert
In dromen van doornen
In dromen van doornen
De geest voelt als geminacht
Vervagen in een zo vage waas
Het lot kan zo grimmig zijn
Grijpen naar een helpende hand
Maar alleen sta je
hoor je jezelf zeggen
Ik ben in leven
Vrienden die je na verloop van tijd verliest
Iedereen stopt met vragen waarom
Probeer wat innerlijke rust te vinden
Niet om het beest wakker te maken
Maak het beest niet wakker
De geest voelt als geminacht
Gangen groen geverfd, tegels op de vloer
Weggestopt, sluit je nooit meer aan bij de realiteit
Niet geschikt voor de samenleving
Veilige en gezonde geest is verdronken
In een chemische waas
Lege ogen nu zit je leven gevangen in een doolhof
Geen betrouwbaarheid
hoor je jezelf zeggen
Ik ben in leven
Vervagen in een zo vage waas
Het lot kan zo grimmig zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt