Mardi Gras Beads - Parquet Courts

It’s sad our goodbyes sound nostalgic

Your chords swung me from an ol' holler tree

I’m living like a vagabond that just can’t decide when to leave

With roots are in the rhythm to my mood, it swings

I found, even is impossible to keep

Everyday starting up a balance beam

Still, you’re steady with me always carrying the melody

Smiling all the while the paint chips off of my mala prayer beads

It’s the images, contained, not the lens or frames

Recalled to my mind before I fall asleep

A list of regrets is no place to be

I’m coming in late but I’ll never modulate us to the minor key

Smiling all the while the paint chips off of my Mardi Gras beads

Het is triest dat ons afscheid nostalgisch klinkt

Je akkoorden brachten me van een oude hollerboom

Ik leef als een zwerver die maar niet kan beslissen wanneer hij moet vertrekken

Met wortels in het ritme van mijn stemming, het swingt

Ik vond, is zelfs onmogelijk om te houden

Elke dag een evenwichtsbalk opstarten

Toch ben je standvastig bij mij, draag je altijd de melodie

De hele tijd lachend schilfert de verf van mijn mala-gebedskralen

Het zijn de afbeeldingen, ingesloten, niet de lens of frames

Herinnerd aan mijn geest voordat ik in slaap val

Een lijst met spijt is geen plek om te zijn

Ik kom laat binnen, maar ik zal ons nooit moduleren naar mineur

De hele tijd lachend schilfert de verf van mijn Mardi Gras-kralen af