Hieronder staat de songtekst van het nummer A Moment , artiest - Paramaecium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paramaecium
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Dans le silence je respire
J’apprends la haine, je m’inspire
Je souris dans la glace
Je n’aime pas ta place
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Rappelle toi que j’existe
Que j’ai retrouv ta piste
La vie s’teint un jour
Voici venu ton jour
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
JE TE HAIS !
Sur les hauteurs
En plein tourment
J’cris le soir
Tes cauchemars
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Si tu me cries ta piti
Il est trop tard dsormais
Je ne peux oublier
Le femme assassine
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
En torturant tes nuits blanches
J’ai pris enfin ma revanche
Tes cris, qui me ravissent
M’emplissent de dlices
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Kijk maar in mijn zwarte ogen!
Daar zie je mijn oude verhaal!
In stilte adem ik
Ik leer haat, ik raak geïnspireerd
Ik lach in het ijs
Ik vind je plaats niet leuk
Kijk maar in mijn zwarte ogen!
Daar zie je mijn oude verhaal!
Onthoud dat ik besta
Dat ik je spoor heb gevonden
Het leven eindigt op een dag
Hier komt je dag
Kijk maar in mijn zwarte ogen!
Daar zie je mijn oude verhaal!
IK HAAT JOU !
Op hoger gelegen terrein
in kwelling
Ik huil 's nachts
je nachtmerries
Kijk maar in mijn zwarte ogen!
Daar zie je mijn oude verhaal!
Als je tegen me schreeuwt
Het is te laat nu
ik kan het niet vergeten
De vrouwenmoordenaar
Kijk maar in mijn zwarte ogen!
Daar zie je mijn oude verhaal!
Je slapeloze nachten martelen
Ik heb eindelijk mijn wraak
Je kreten, waar ik blij van word
Vul me met lekkernijen
Kijk maar in mijn zwarte ogen!
Daar zie je mijn oude verhaal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt