Hieronder staat de songtekst van het nummer Вдвоём , artiest - Panimonica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panimonica
Рассвет, и мы с тобою уже на ногах.
Дымящийся кофе, остатки сновидений в глазах.
У нас отличные планы на наступающий день:
Лежать на старом диване и культивировать лень.
Мы будем где-нибудь между сансарой и сном,
Весь день только вдвоем
Ведь июль - отличный месяц для отсутствия дел,
Мы не торопимся быть теми, кто уже и кто еще не успел.
И мы отличная пара, считают наши друзья,
Это только начало, когда нет слова «нельзя».
На случай чьих-то звонков я отключу телефон, теперь мы только вдвоем
И мы будем будем будем вдвоем
Мы будем будем будем вдвоем
Мы будем будем будем вдвоем
Вдвоем
Закат возможность городу немного остыть,
Мы допили все, что было, докурили все, что можно курить,
У нас отличные планы на завтрашний день:
Сидеть на старом диване и культивировать день,
Мы будем где-нибудь между сансарой и сном,
Весь день только вдвоем.
И мы отличная пара, считают наши друзья,
Это только начало, когда нет слова «нельзя».
На случай чьих-то звонков я отключу телефон - все, теперь мы только вдвоем
Dawn, en jij en ik staan al op.
Dampende koffie, droomresten in de ogen.
We hebben mooie plannen voor de komende dag:
Liggend op een oude bank en luiheid cultiveren.
We zullen ergens tussen samsara en slaap zijn,
De hele dag samen
Juli is immers een prima maand om niets te doen,
We hebben geen haast om degenen te zijn die al tijd hebben gehad en die nog geen tijd hebben gehad.
En we zijn een geweldig stel, zeggen onze vrienden,
Dit is nog maar het begin wanneer er geen "nee" woord is.
Als er iemand belt, zet ik de telefoon uit, nu zijn we met z'n tweetjes
En we zullen samen zijn
We zullen samen zijn
We zullen samen zijn
samen
Zonsondergang is een kans voor de stad om wat af te koelen,
We dronken alles wat was, rookten alles wat gerookt kan worden,
We hebben mooie plannen voor morgen:
Zittend op een oude bank en de dag cultiveren
We zullen ergens tussen samsara en slaap zijn,
De hele dag alleen met z'n tweetjes.
En we zijn een geweldig stel, zeggen onze vrienden,
Dit is nog maar het begin wanneer er geen "nee" woord is.
Als iemand belt, zet ik de telefoon uit - dat is alles, nu zijn we met z'n tweetjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt