Hieronder staat de songtekst van het nummer Память , artiest - Panimonica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panimonica
Я вдоль и поперёк исходил эту улицу.
Пишу только то, что заблагорассудится.
Под снег - и снова пятнадцать.
Несмотря ни на что продолжаем улыбаться.
Открой - посидим в твоей кухне,
Во мне есть огонь, он скоро потухнет.
Так что кофе хорошо, но давай покрепче.
Чтобы музыка длилась вечно.
Мы можем - но не обязаны.
Все песни на тебя завязаны.
Так громко снаружи, внутри тишина.
Мы можем - но не обязаны.
Рискуем - значит будем наказаны.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Но всё было бы иначе, живи мы в Питере
Дождь и Нева - путь к саморазвитию.
Метро Достоевская, мы здесь как дома
Я не доживу до второго альбома.
Скачок напряжения в отношениях
Так много переменных в моих уравнениях.
Любуюсь на эти плечи:
И музыка длится вечно.
Мы можем - но не обязаны.
Все песни на тебя завязаны.
Так громко снаружи, внутри тишина.
Мы можем - но не обязаны.
Рискуем - значит будем наказаны.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Ik liep deze straat op en neer.
Ik schrijf alleen wat mij bevalt.
Onder de sneeuw - en weer vijftien.
Ondanks alles blijven we lachen.
Open - laten we in je keuken gaan zitten,
Er is een vuur in mij, het zal spoedig doven.
Dus koffie is goed, maar laten we sterker worden.
Om de muziek eeuwig te laten duren.
We kunnen - maar we hoeven niet.
Alle nummers zijn aan jou gebonden.
Zo luid buiten, stil binnen.
We kunnen - maar we hoeven niet.
Als we risico's nemen, worden we gestraft.
Mijn geheugen vervangt het uitzicht vanuit het raam.
Mijn geheugen vervangt het uitzicht vanuit het raam.
Maar alles zou anders zijn als we in St. Petersburg wonen
Regen en Neva - het pad naar zelfontplooiing.
Metro Dostojevskaja, we zijn hier thuis
Ik zal niet leven om het tweede album te zien.
Relatiegolf
Zoveel variabelen in mijn vergelijkingen.
Ik hou van deze schouders.
En de muziek gaat eeuwig door.
We kunnen - maar we hoeven niet.
Alle nummers zijn aan jou gebonden.
Zo luid buiten, stil binnen.
We kunnen - maar we hoeven niet.
Als we risico's nemen, worden we gestraft.
Mijn geheugen vervangt het uitzicht vanuit het raam.
Mijn geheugen vervangt het uitzicht vanuit het raam.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt