Hieronder staat de songtekst van het nummer Никогда , artiest - Panimonica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panimonica
Мечты сначала исправлены, далее стерты,
В планах одно сплошное ничто.
На работу, с работы, на работу, с работы
Летом в футболке, зимой в пальто,
Провожая глазами машины и спины тех, кто движется только вперед.
Вместо сахара в кофе добавь аспирина и надейся, что это похмелье тебя не убьет...
Ведь время не лечит, и боль никогда не сдается,
Бледнеют краски, теряется значимость солнца.
И по ходу ему не подвластно снова стать ярким.
Ты никогда не будешь в порядке
Ты никогда не будешь
Ты никогда не будешь в порядке
Ты никогда не будешь в порядке
Ты спишь или бродишь по съемной жилплощади день напролет, ночь на пролет.
Пьешь, сочиняешь на память, на ощупь то, что никто никому не споет.
Ты бесишься от рекурсивных сюжетов, от тяги людей биться за абсолют,
Твой шкаф не вместит уже новых скелетов,
Да и старые не поймут.
Ведь время не лечит, и боль никогда не сдается,
Бледнеют краски, теряется значимость солнца.
И по ходу ему не подвластно снова стать ярким.
Ты никогда не будешь в порядке
Ты никогда не будешь в порядке
Dromen werden eerst hersteld en daarna gewist
De plannen zijn één solide niets.
Naar het werk, van het werk, naar het werk, van het werk
In de zomer in een T-shirt, in de winter in een jas,
De ogen van de auto volgen en de ruggen van degenen die alleen maar vooruit gaan.
Voeg in plaats van suiker in je koffie aspirine toe en hoop dat je niet dood gaat aan een kater...
Want de tijd heelt niet en de pijn geeft nooit op
De kleuren vervagen, de betekenis van de zon gaat verloren.
En onderweg is het niet onderhevig om weer helder te worden.
Het komt nooit goed met je
Jij zal nooit zijn
Het komt nooit goed met je
Het komt nooit goed met je
Je slaapt of dwaalt de hele dag, nacht door in de gehuurde woonruimte.
Je drinkt, je componeert uit je geheugen, door te voelen wat niemand voor iemand zal zingen.
Je bent gek van recursieve complotten, van het verlangen van mensen om te vechten voor het absolute,
Er passen geen skeletten meer in je kast
En de ouderen begrijpen het niet.
Want de tijd heelt niet en de pijn geeft nooit op
De kleuren vervagen, de betekenis van de zon gaat verloren.
En onderweg is het niet onderhevig om weer helder te worden.
Het komt nooit goed met je
Het komt nooit goed met je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt