Mariposa - Pablo López
С переводом

Mariposa - Pablo López

Альбом
UNIKORNIO Once millones de versos después de ti
Год
2020
Язык
`Spaans`
Длительность
186640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mariposa , artiest - Pablo López met vertaling

Tekst van het liedje " Mariposa "

Originele tekst met vertaling

Mariposa

Pablo López

Оригинальный текст

¿Como se puede sostener

Todo el pasado que nos queda por delante?

Yo quiero ese alma de papel

Y aquellas alas rotas que me regalaste

¿Y cómo puedo descansar

Si mi cuerpo es todo alas?

Si todo vuelve a despertar

Yo no, no quiero ser la mariposa (Uh, uh, uh)

Yo no, no, no, no, no, no, no

Que el suelo tiene mucho más de ti

Y que esta vida no me debe más

Qué bien me sienta la verdad

Qué bien me saben los bocados de la vida

Si tengo un día para amar

Iré cantándote al compás de tus heridas

Y yo prefiero caminar

Que las alas duran poco

¿Qué más da si me equivoco?

No, no

No quiero ser la mariposa

Yo no, no, no, no, no, no, no

Que el suelo tiene mucho más de ti

Yo no soy de revolotear

Yo te soñaba la mitad

Yo te esperaba la mitad

Yo no, no quiero ser la mariposa

Yo no, no (Uh), no (Uh)

Que el suelo tiene mucho más de mí

¿Por qué esta vida no me debe más?

Yo, yo me conformo con la mitad

(Yo quiero ese alma)

Перевод песни

Hoe kun je vasthouden?

Al het verleden dat voor ons ligt?

Ik wil die papieren ziel

En die gebroken vleugels die je me gaf

En hoe kan ik rusten?

Als mijn lichaam uit vleugels bestaat?

Als alles weer wakker wordt

Ik wil niet, ik wil niet de vlinder zijn (Uh, uh, uh)

ik niet, niet, niet, niet, niet, niet, niet

Dat de grond veel meer van jou heeft

En dat dit leven mij niet meer schuldig is

Hoe goed voelt de waarheid

Hoe goed smaken de hapjes van het leven voor mij

Als ik een dag heb om van te houden

Ik zal voor je zingen op het ritme van je wonden

En ik loop liever

De vleugels gaan niet lang mee

Wat maakt het uit als ik het mis heb?

nerd

Ik wil niet de vlinder zijn

ik niet, niet, niet, niet, niet, niet, niet

Dat de grond veel meer van jou heeft

Ik ben niet iemand die fladdert

Ik heb half van je gedroomd

Ik verwachtte je half

Ik wil niet, ik wil niet de vlinder zijn

Ik niet, niet (Uh), niet (Uh)

Dat de grond veel meer van mij heeft

Waarom is dit leven mij niet meer verschuldigd?

Ik, ik neem genoegen met de helft

(Ik wil die ziel)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt