Hieronder staat de songtekst van het nummer Ella , artiest - Pablo López met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo López
Se vistió pensando en secuestrar los ojos de aquel músico que canta en
ocasiones.
Quiso ser la primera en llegar tramando como hacer
para esconder sus emociones.
Cuando entro en la sala estaba allí como siempre
la primera en abrazarlo uh uh.
La mirada fija en su canción ojala esta noche pueda enamorarlo.
Déjame que sueñe ser
la que inspira tu canción
que a este humilde corazón tu lo estas matando uh uh.
Terminó aquel loco de cantar
palabras que llenaron de calor a los presentó si volvería escuchar alguna
melodía en el hotel sin tanta gente.
Recorrió cada rincón en el
no dejo ningún segundo de besarlo uh besarlo.
Se baño de en su palabras
Esta noche la canción es para ti
Déjame que sueñe ser, la que inspira tu canción
que a este humilde corazón tu lo estas matando noo noo.
Se baño de en su palabras
Esta noche la canción es para ti
Déjame que sueñe ser, la que inspira tu canción
que a este humilde corazón tu lo estas matando.
Déjame que sueñe ser, la que inspira, la que inspira tu canción
que a este humilde corazón tu lo estas matando noo nooooo.
(Gracias a Adrian por esta letra)
Ze kleedde zich aan en dacht eraan de ogen te vangen van die muzikant die zingt
gelegenheden.
Ze wilde de eerste zijn die aan het plannen was hoe ze het moest doen
om hun emoties te verbergen.
Toen ik de kamer binnenkwam was het er zoals altijd
de eerste die hem knuffelt uh uh.
De blik gericht op zijn lied, hopelijk kan ik hem vanavond verliefd laten worden.
laat me dromen van zijn
degene die je lied inspireert
dat je dit nederige hart doodt uh uh.
Die gekke man is klaar met zingen
woorden die hen met warmte vulden introduceerde hij als hij die zou horen
melodie in het hotel zonder zoveel mensen.
Hij ging door elke hoek in de
Ik stop geen seconde met hem te kussen, uh hem te kussen.
Hij baadde in zijn woorden
Vanavond is het liedje voor jou
Laat me dromen dat ik degene ben die je lied inspireert
dat je dit nederige hart doodt nee nee.
Hij baadde in zijn woorden
Vanavond is het liedje voor jou
Laat me dromen dat ik degene ben die je lied inspireert
dat je dit nederige hart doodt.
Laat me dromen dat ik degene ben die inspireert, degene die jouw lied inspireert
dat je dit nederige hart doodt nee neeeeee.
(Met dank aan Adrian voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt