Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme , artiest - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello
Es dziedāšu par tevi, tēvu zeme
Par tavām druvām vecā līdumā
Un, kad jau paguršu zem dzīves nastas
Tad atdusēšos tavā atmatā
Es dziedāšu par zaļo eglainīti
Kur tīklus pelēkos auž zirneklīt's
Kur agrā rītā kuplās smilgas bradā
Ar basām kājām ganiņš bārenīt's
Es dziedāšu par balto birztalīti
Kur rudens lapas dzeltainītes birst
Un birstot zvana klusu svētvakaru
Tiem ziediem vēlīniem, kas salnā mirst
Es dziedāšu par teku nomīdīto
No tēviem liepu lūku apavā
Kur vaidot māte gaitā staigājusi
Un, Dievu pielūgdama, baznīcā
Es dziedāšu par tevi, tēvu zeme
Par tavām druvām vecā līdumā
Līdz dusēšu reiz klusā smiltainītē
Tur tavā priedulāja pakrēslā
Ik zal van je zingen, vaderland
Over je ondergang op hoge leeftijd
En als ik moe word onder de last van het leven
Dan zal ik rusten in jouw plaats
Ik zal zingen over de groene kerstboom
Waar spinnen grijze webben weven
Waar in de vroege ochtend dikke sables in het rijstveld staan
Met blote voeten is de herder wees
Ik zal zingen over de witte struik
Waar de gele bladeren van de herfst vallen
En de vallende bel luidt een stille kerstavond
Die late bloemen die sterven in de vorst
Ik zal zingen over de vertrapten
Van de vaders komt limoen uit in schoenen
Waar de moeder kreunend langs is gelopen
En God aanbidden, in de kerk
Ik zal van je zingen, vaderland
Over je ondergang op hoge leeftijd
Totdat ik uitrust in een stille zandbank
Daar zat je in de stoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt