Loch Lommond - Orthodox Celts, Ana Sofrenovic

Beyon' bonny banks and beyon' bonny braes,

Where the sun shines bright on Loch Lomond,

For me and my true love will never meet again,

On a bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

Oh, you’ll take the high road and I’ll take the low road,

I’ll be in Scotland afore you,

For me amd my true love will never meet again,

On a bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

'Twas there that we parted in yon shady glen,

On steep, steep side of Ben Lomond,

Where in soft purple hue the highland hills we wiew,

And the moon comin' out in the gloamin'

The wee bird may sing when the flowers are in spring,

And in sunshine the waters be sleeping,

But broken heart it cans no second spring again,

Thoe the waefu mae seas all their greetings

Meer dan bonny banken en meer dan bonny bh's,

Waar de zon fel schijnt op Loch Lomond,

Voor mij en mijn ware liefde zullen elkaar nooit meer ontmoeten,

Op een bonnie, bonnie oevers van Loch Lomond

Oh, jij neemt de hoofdweg en ik de lage weg,

Ik ben eerder in Schotland dan jij,

Voor mij en mijn ware liefde zal elkaar nooit meer ontmoeten,

Op een bonnie, bonnie oevers van Loch Lomond

't Was daar dat we scheidden in yon schaduwrijke glen,

Aan de steile, steile kant van Ben Lomond,

Waar we in zachte paarse tint de heuvels van het hoogland zien,

En de maan komt tevoorschijn in de schemering

De kleine vogel kan zingen als de bloemen in de lente zijn,

En in de zon slapen de wateren,

Maar gebroken hart kan geen tweede lente meer,

Thoe de waefu mae zee al hun groeten