Two Faces - Orthodox Celts

The lights came down

I was stoned at the bar

Showin' my worst weakness

Calling for the last pint

But the stronger arms threw me

Throught the gates of the hell

I was hailed by the street dogs

And a bunch of wild cats

Tearing another part from my bones

I get weak and so old

It was closin' time

I looked at the face before my feet

The raindrops made gray mass

Looked like the drunken brain

Inside my head was a doomsday again

And when that face came closer

I almost felt the pain

U said «Hello!»

as many times before

«Do I know you from somewhere or

Never saw you before?»

He said «Oh, yeah!

You know me so well

You’re my doctor Jackyll

I’m the darkside of yourself!»

I’m crawlin' through the maze of shadows

Runnin' from the heat

I’m the man who should be walkin'

On the bright side of the street

«Well, my friend, how did you came to me?

You’re just imagination of my lunatic dream!»

«oh, can’t you see that i am so real?

I’m your other side of mirror

We signed same bloody deal!»

I’m crawlin' through the maze of shadows

Runnin' from the heat

I’m the man who should be walkin'

On the bright side of the street

«So, you’re the one who leads me to my sins!

I don’t need your advices

I’m tougher than it seems!

You’re just a download from the chaos of my mind!

I’m starting to forget you now

'Cause I don’t intend to die!»

I’m crawlin' through the maze of shadows

Runnin' from the heat

I’m the man who should be walkin'

On the bright side of the street

De lichten gingen uit

Ik was stoned aan de bar

Mijn ergste zwakte laten zien

Bellen voor de laatste pint

Maar de sterkere armen gooiden me weg

Door de poorten van de hel

Ik werd begroet door de straathonden

En een stel wilde katten

Nog een deel van mijn botten scheuren

Ik word zwak en zo oud

Het was sluitingstijd

Ik keek naar het gezicht voor mijn voeten

De regendruppels maakten grijze massa

Het leek op het dronken brein

In mijn hoofd was weer een dag des oordeels

En toen dat gezicht dichterbij kwam

Ik voelde bijna de pijn

U zei «Hallo!»

zoals zo vaak eerder

«Ken ik je ergens van of

Heb je je nog nooit eerder gezien?»

Hij zei: «O, ja!

Je kent me zo goed

Je bent mijn dokter Jackyll

Ik ben de donkere kant van jezelf!»

Ik kruip door het doolhof van schaduwen

Ren weg van de hitte

Ik ben de man die zou moeten lopen

Aan de zonnige kant van de straat

«Nou, mijn vriend, hoe ben je bij mij gekomen?

Je bent gewoon de verbeelding van mijn gekke droom!»

«oh, zie je niet dat ik zo echt ben?

Ik ben je andere kant van de spiegel

We hebben dezelfde verdomde deal getekend!»

Ik kruip door het doolhof van schaduwen

Ren weg van de hitte

Ik ben de man die zou moeten lopen

Aan de zonnige kant van de straat

«Dus jij bent degene die me tot mijn zonden leidt!

Ik heb je adviezen niet nodig

Ik ben sterker dan het lijkt!

Je bent slechts een download uit de chaos van mijn geest!

Ik begin je nu te vergeten

Omdat ik niet van plan ben te sterven!»

Ik kruip door het doolhof van schaduwen

Ren weg van de hitte

Ik ben de man die zou moeten lopen

Aan de zonnige kant van de straat