Hieronder staat de songtekst van het nummer Bury My Head in My Hands , artiest - ORANGE JUICE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ORANGE JUICE
Listen,
Well I could bury my head in my hands
like a proverbial ostrich with his head in the sand.
Or maybe I should take a stand,
it’s just it gets so comfortable
riposting on my divan.
sometimes I get to thinking especially when I’ve been drinking
That you are my raison d'être et cetera, et cetera.
Yes you are my raison d'être et cetera, et cetera.
Bury my head in my hands.
Bury my head in my hands.
Bury my head in my hands.
Bury my head in my hands.
You know it’s such a soft option to bury your head in your hands
Like some proverbial ostrich with his head in the sand.
It’s just that sometimes when I’ve been drinking
Eventually I get to thinking
‘bout my past.
Well I’ve said it before and I’ll say it again:
There are so many things
Beyond my ken.
But you are my raison d'être et cetera, et cetera.
I know one thing
At least I know one thing
Bury my head in my hands
You are my raison d'être et cetera, et cetera
Bury my head in my hands
Bury my head in my hands
Bury my head in my hands
I could bury my head in my hands
Bury my head in my hands
Bury my head in my hands
Luister,
Nou, ik zou mijn hoofd in mijn handen kunnen begraven
als een spreekwoordelijke struisvogel met zijn kop in het zand.
Of misschien moet ik een standpunt innemen,
het wordt gewoon zo comfortabel
ripposten op mijn divan.
soms moet ik nadenken, vooral als ik gedronken heb
Dat jij mijn bestaansreden bent et cetera, et cetera.
Ja, je bent mijn bestaansreden et cetera, et cetera.
Begraaf mijn hoofd in mijn handen.
Begraaf mijn hoofd in mijn handen.
Begraaf mijn hoofd in mijn handen.
Begraaf mijn hoofd in mijn handen.
Je weet dat het zo'n zachte optie is om je hoofd in je handen te begraven
Als een spreekwoordelijke struisvogel met zijn kop in het zand.
Alleen soms als ik gedronken heb
Uiteindelijk ga ik denken
over mijn verleden.
Nou, ik heb het al eerder gezegd en ik zeg het nog een keer:
Er zijn zoveel dingen
Voorbij mijn ken.
Maar jij bent mijn bestaansreden et cetera, et cetera.
Ik weet één ding:
Ik weet tenminste één ding
Begraaf mijn hoofd in mijn handen
Jij bent mijn bestaansreden et cetera, et cetera
Begraaf mijn hoofd in mijn handen
Begraaf mijn hoofd in mijn handen
Begraaf mijn hoofd in mijn handen
Ik zou mijn hoofd in mijn handen kunnen begraven
Begraaf mijn hoofd in mijn handen
Begraaf mijn hoofd in mijn handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt