Turn Away - ORANGE JUICE

I don’t know quite what to do

When you turn away

I don’t know quite what to say

It doesn’t matter if I say

I’ll never tell you lies

I always hate to see you cry

You can never understand

And you won’t let me touch your hand

And if you punch me in the eye

It’s always you that starts to cry

I don’t know quite what to do

Laugh but I’m lost without you

I wish that I could wash away

All those things I say

I’d like to get inside your head

And when I’m trying to talk some sense

I wonder if it’s me

Or someone that I’d like to be

You can never understand

And you won’t let me touch your hand

And if you punch me in the eye

It’s always you that starts to cry

I don’t know quite what to do

Laugh but I’m lost without you

You can never understand

And you won’t let me touch your hand

And if you punch me in the eye

It’s always you that starts to cry

I don’t know quite what to do

Laugh but I’m lost without you

I always hate to see you cry

And I don’t know quite what to say

But I’ll be waiting at the end

For you, my special, special friend

Ik weet niet goed wat ik moet doen

Wanneer je je afwendt

Ik weet niet goed wat ik moet zeggen

Het maakt niet uit of ik zeg

Ik zal je nooit leugens vertellen

Ik heb er altijd een hekel aan om je te zien huilen

Je kunt het nooit begrijpen

En je laat me je hand niet aanraken

En als je me in mijn oog slaat

Jij bent het altijd die begint te huilen

Ik weet niet goed wat ik moet doen

Lach maar ik ben verloren zonder jou

Ik wou dat ik kon wegspoelen

Al die dingen die ik zeg

Ik wil graag in je hoofd kruipen

En als ik probeer te praten wat logisch is

Ik vraag me af of ik het ben

Of iemand die ik zou willen zijn

Je kunt het nooit begrijpen

En je laat me je hand niet aanraken

En als je me in mijn oog slaat

Jij bent het altijd die begint te huilen

Ik weet niet goed wat ik moet doen

Lach maar ik ben verloren zonder jou

Je kunt het nooit begrijpen

En je laat me je hand niet aanraken

En als je me in mijn oog slaat

Jij bent het altijd die begint te huilen

Ik weet niet goed wat ik moet doen

Lach maar ik ben verloren zonder jou

Ik heb er altijd een hekel aan om je te zien huilen

En ik weet niet zo goed wat ik moet zeggen

Maar ik zal aan het einde wachten

Voor jou, mijn speciale, speciale vriend