Hieronder staat de songtekst van het nummer Vjerujem U Anđele , artiest - Oliver Dragojevic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Dragojevic
Pronađi tišinu i pokrij se morem
misečevom tintom zapiši snove
jer jutro će opet doniti sjene
prešuti te riči
i sidi kraj mene
od kada te znam ja virujem u anđele
od kada te znam ja virujem da postoje
od kada te znam
ja virujem u anđele
od kada te znam
ja virujem da postoje
Ne viruj sudbini čitanoj iz dlana
putove svoje stvorit ćeš sama
zaklopi sad oči i pusti me sebi
sidri se mirno
srcem o tebi
od kada te znam
ja virujem u anđele
od kada te znam
ja virujem da postoje
od ka da te znam
ja virujem u anđele
od kada te znam
ja virujem da postoje
Pogledom ugasi lunu
obriši sol sa …
okreni novu stranu
prizovi nova jutra
Oluja se diže
jer ja virujem u anđele
i siguran stižen
jer ja virujem da postoje
od kada te znam
ja virujem u anđele
od kada te znan
ja virujem da postoje
ja viruuujjeeeem
da poosstoojeeee
ja virujeeeem
ja virujeeeen
od kada te znan
ja virujen u anđele
od kada te znan
ja virujen da postoje
od kada te znan
ja virujen u anđele
od kada te znan
ja virujen u anđele
ja virujem u anđele
od kada te znan
ja virujen da postoje
od kada te znan
Zoek stilte en bedek jezelf met de zee
schrijf dromen op met maaninkt
want de ochtend zal weer schaduwen brengen
hou die woorden stil
en ga naast me zitten
sinds ik jou ken, staar ik naar engelen
sinds ik je ken, ben ik in de buurt geweest
sinds ik jou ken
Ik tuur in de engelen
sinds ik jou ken
Ik zweer dat ze bestaan
Kijk niet naar het lot dat uit de palm van je hand wordt gelezen
je zult je eigen manieren creëren
sluit je ogen nu en laat me gaan
rustig ankeren
hart voor jou
sinds ik jou ken
Ik tuur in de engelen
sinds ik jou ken
Ik zweer dat ze bestaan
sinds ik jou ken
Ik tuur in de engelen
sinds ik jou ken
Ik zweer dat ze bestaan
Hij zette de maan uit met zijn ogen
veeg zout af met…
sla een nieuwe pagina om
nieuwe ochtenden oproepen
De storm komt op
want ik tuur in de engelen
en zeker aangekomen
omdat ik zweer dat ze bestaan
sinds ik jou ken
Ik tuur in de engelen
sinds ik jou ken
Ik zweer dat ze bestaan
ja viruuujjeeeem
ja poosstoojeeee
ik draai
ik virujeeeen
sinds ik jou ken
Ik zwermde in engelen
sinds ik jou ken
ik virujen om te bestaan
sinds ik jou ken
Ik zwermde in engelen
sinds ik jou ken
Ik zwermde in engelen
Ik tuur in de engelen
sinds ik jou ken
ik virujen om te bestaan
sinds ik jou ken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt