Hieronder staat de songtekst van het nummer Ješka Od Jubavi , artiest - Oliver Dragojevic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Dragojevic
Svaku jesku od jubavi
Koju bacila si ti
Ovo je ludo srce moje
Moralo probati
Prolazim kroz oluje
Od kada otisla si
Kao mornar bez mora
Ja sam bez jubavi
Tuuuuu, na moju dusu
Tuga mrizu bacila
U dubine odnila
Pa mi nima svitla
Koje sja iz oka tvog
Tuuuuu, za svoju dusu
S morem bol podilit cu
S galebima cekat cu
Mozda ce te plima
Ostavit prid vratima
Srca mog
Prolazim kroz oluje
Od kada otisla si
Kao mornar bez mora
Ja sam bez jubavi
Tuuuuu, na moju dusu
Tuga mrizu bacila
U dubine odnila
Pa mi nima svitla
Koje sja iz oka tvog
Tuuuuu, za svoju dusu
S morem bol podilit cu
S galebima cekat cu
Mozda ce te plima
Ostavit prid vratima
Srca mog
Mozda ce te plima
Ostavit prid vratima
Srca mog
Elk beetje liefde
Die je hebt weggegooid
Dit is mijn gekke hart
Moest proberen
Ik ga door stormen
Sinds je wegging
Als een zeeman zonder zee
Ik ben zonder liefde
Tuuuuu, naar mijn ziel
Het verdriet van de kiem gooide
Ze nam het mee naar de diepte
Nou, ik heb geen licht
Die uit je oog straalt
Tuuuuu, voor je ziel
Ik zal de pijn delen met de zee
Ik wacht met de meeuwen
Misschien waait het tij
Aan de deur laten staan
Mijn hart
Ik ga door stormen
Sinds je wegging
Als een zeeman zonder zee
Ik ben zonder liefde
Tuuuuu, naar mijn ziel
Het verdriet van de kiem gooide
Ze nam het mee naar de diepte
Nou, ik heb geen licht
Die uit je oog straalt
Tuuuuu, voor je ziel
Ik zal de pijn delen met de zee
Ik wacht met de meeuwen
Misschien waait het tij
Aan de deur laten staan
Mijn hart
Misschien waait het tij
Aan de deur laten staan
Mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt