Robots - Olga Rajecka

Robots - Olga Rajecka

  • Album: Pat Ziloņi Dejo

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Lets
  • Duur: 3:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Robots , artiest - Olga Rajecka met vertaling

Tekst van het liedje " Robots "

Originele tekst met vertaling

Robots

Olga Rajecka

Originele tekst

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

To ko nezini Tu, to ko neredzi Tu

To ko neredzi Tu, kā to redz Robot' acs

Un ar Robotu reiz, un ar Robotu reiz

Un ar Robotu reiz, man bij randez-vous greizs

Ai, Robots gluži negaidot

Man atzinās, ka apskaužot

To maigumu, kas cilvēkos

Un mīlestību cilvēkos

No robotiem viņš vienīgais

Uz satikšanos slepus greizs

Ir atnācis un pirmo reiz

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

Kaislīgs ziedēja gaiss, kaislīgs ziedēja gaiss

Kaislīgs ziedēja gaiss, bija studentu maijs

To ko nezinu Tu, to ko nezini Tu

To ko nezini Tu, pateikt Robotam lūdz!

Ai, Robots gluži negaidot

Man atzinās, ka apskaužot

To maigumu, kas cilvēkos

Un mīlestību cilvēkos

No robotiem viņš vienīgais

Uz satikšanos slepus greizs

Ir atnācis un pirmo reiz

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

Man ar Robotu reiz, man ar Robotu reiz

Man ar Robotu reiz bija randez-vous greizs

Bērzos smaržoja pirts

Bērzos smaržoja pirts

Un pēc zvaigznēm, kas mirdz

Kliedza Robota sirds!

Ai, Robots gluži negaidot

Man atzinās, ka apskaužot

To maigumu, kas cilvēkos

Un mīlestību cilvēkos

No robotiem viņš vienīgais

Uz satikšanos slepus greizs

Ir atnācis un pirmo reiz

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs!

Ai, Robots gluži negaidot

Man atzinās, ka apskaužot

To maigumu, kas cilvēkos

Un mīlestību cilvēkos

No robotiem viņš vienīgais

Uz satikšanos slepus greizs

Ir atnācis un pirmo reiz

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

No laimes kļūdams nepareizs

Robots gluži negaidot

Atzinās, ka apskaužot

Maigumu, kas cilvēkos

Un mīlestību cilvēkos

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

To ko nezini Tu, to ko nezinu es

Liedvertaling

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Wat je niet weet, wat je niet ziet

Wat je niet ziet, zoals het oog van de robot het ziet

En een keer met Robot, en een keer met Robot

En een keer met Robot, had ik een rendez-vous die fout ging

Oh, de robot had het helemaal niet verwacht

Ik bekende dat ik jaloers was

De tederheid in mensen

En liefde in mensen

Hij is de enige van de robots

Zie je stiekem krom

Is gekomen en voor de eerste keer

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

Gepassioneerde opgebloeide lucht, Gepassioneerde opgebloeide lucht

De lucht was vol passie, het was studente May

Wat je niet weet, wat je niet weet

Vertel de robot wat je niet weet!

Oh, de robot had het helemaal niet verwacht

Ik bekende dat ik jaloers was

De tederheid in mensen

En liefde in mensen

Hij is de enige van de robots

Zie je stiekem krom

Is gekomen en voor de eerste keer

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

Ik en Robot een keer Ik en Robot een keer

Ik heb ooit een rendez-vous misgelopen met Robot

De berken roken naar een sauna

De berken roken naar een sauna

En bij de sterren die schijnen

Robothart schreeuwde!

Oh, de robot had het helemaal niet verwacht

Ik bekende dat ik jaloers was

De tederheid in mensen

En liefde in mensen

Hij is de enige van de robots

Zie je stiekem krom

Is gekomen en voor de eerste keer

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

Gelukkig dat je ongelijk hebt!

Oh, de robot had het helemaal niet verwacht

Ik bekende dat ik jaloers was

De tederheid in mensen

En liefde in mensen

Hij is de enige van de robots

Zie je stiekem krom

Is gekomen en voor de eerste keer

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

Gelukkig is het fout

De robot wacht helemaal niet

Toegegeven jaloers te zijn

Tederheid bij mensen

En liefde in mensen

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Wat jij niet weet, wat ik niet weet

Andere nummers van deze artiest:

1

Paspēlēsim paslēpes

Olga Rajecka • 2018

2

Buramdziesmiņa

Imants Kalniņš, Olga Rajecka • 2014

3

Dzīve Ir Viena

Olga Rajecka • 1996

4

Apvij Rokas

Olga Rajecka • 1996

5

Es Neesmu Džeina Fonda

Olga Rajecka • 1996

6

Saullēkts

Olga Rajecka • 1996

7

Kas Dzīvo Tanī Pusē

Olga Rajecka • 1996

8

Tas Nekas

Olga Rajecka, Aisha, Violetais Lielvārdes koris • 2008

9

Ar Baltu Krītu Uzrakstīts

Olga Rajecka, Mārtiņš Freimanis • 2001

10

Mēs Dejojam

Olga Rajecka • 2006

11

Tu Esi Skaista Visos Niekos, Sīkumos

Olga Rajecka, Varis Vētra • 2015

12

Bišu Koks

Laimas Muzykanti, Olga Rajecka • 2014

13

Svētku Diena

Olga Rajecka • 1996

14

Kad man vairs nebūs 16

Olga Rajecka • 1995

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt