Hieronder staat de songtekst van het nummer Apvij Rokas , artiest - Olga Rajecka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olga Rajecka
Apvij rokas ap kaklu, ieklausies — auļo pulss
Nerunā šobrīd, vārdi kā akmeņi neveikli būs
Sildies pie manam lupām vēl mirkli un tad — laiks iet
Naksnīgā salā sniegs nočirkst kā aizlauzts zieds
Caur baltu puteni klūpot, pulss aizkusis elš
Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš
Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš
Cirtaina čigāniete smiedamās kārtis jauc
Uzliec rublīti, mīļā, pateikšu, kā viņu sauc
Caur baltu puteni klūpot, pulss aizkusis elš
Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš
Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš
Sla je armen om je nek, luister naar je galopperende hartslag
Spreek nu niet, woorden als stenen zullen ongemakkelijk zijn
Geniet nog even van mijn vergrootglas en dan verstrijkt de tijd
Op een nachtelijk eiland glinstert de sneeuw als een gebroken bloem
Terwijl hij door een witte sneeuwstorm strompelt, klopt de polsslag
Door of rond jouw leven steelt mijn weg
Door of rond jouw leven steelt mijn weg
Een zigeunervrouw met krullend haar schudt lachend haar kaarten
Zet er een roebel op, schat, ik zal je zijn naam vertellen
Terwijl hij door een witte sneeuwstorm strompelt, klopt de polsslag
Door of rond jouw leven steelt mijn weg
Door of rond jouw leven steelt mijn weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt