Скука весна - Ольга Бузова

Ярко так светит луна

Бегу мимо тёмных дворов я

Там, где была влюблена в тебя.

Прятала чувства в чулан

Стеснялась твоих нежных слов я

Но убегала с тобой тайком.

Пусть сдувает тёплым ветром

Эти мысли о тебе

Никуда от них не деться

Сука весна.

Так хотела я раздеться

В эту ночь лишь для тебя

Но разбито моё сердце

Сука весна.

Ждала тебя возле метро

Ведь ты был с другого района

Но провожал до дверей всегда.

Мама кричала весь день.

Просила не верить ни слову

Что пропадёшь ты, как все весной.

Пусть сдувает тёплым ветром

Эти мысли о тебе

Никуда от них не деться

Сука весна.

Так хотела я раздеться

В эту ночь лишь для тебя

Но разбито моё сердце

Сука весна.

Сука весна.

De maan schijnt zo helder

Ik ren langs de donkere binnenplaatsen

Waar ik verliefd op je was.

Gevoelens verbergen in een kast

Ik schaamde me voor je tedere woorden

Maar ik ben stiekem met je weggelopen.

Laat de warme wind waaien

Deze gedachten van jou

Nergens om weg te komen van hen

Teef lente.

Dus ik wilde me uitkleden

Deze avond is alleen voor jou

Maar mijn hart is gebroken

Teef lente.

Wachten op je in de buurt van de metro

Je kwam tenslotte uit een ander gebied

Maar hij begeleidde me altijd naar de deur.

Moeder schreeuwde de hele dag.

Gevraagd om geen woord te geloven

Dat je zal verdwijnen, net als iedereen in de lente.

Laat de warme wind waaien

Deze gedachten van jou

Nergens om weg te komen van hen

Teef lente.

Dus ik wilde me uitkleden

Deze avond is alleen voor jou

Maar mijn hart is gebroken

Teef lente.

Teef lente.