Hieronder staat de songtekst van het nummer Эгоистка , artiest - Ольга Бузова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Бузова
Я сегодня настроена дерзко
Тусить до утра, запить обиды текилой,
Но кидать подлецов надо резко
Думал, что сломал, но лишь надломилось
Я сегодня побуду неправильной
И короткое платье и каблуки
Я его на все четыре отправила
Кто?
Кто?
Кто теперь меня будет любить?
Я танцую так близко, близко
Не зови, ушла по-английски
Я танцую так слишком, слишком
Твоя девочка теперь эгоистка
Я танцую так, это принцип
Если не любовь — не вижу смысла
Я танцую так близко, близко
Твоя девочка теперь не верит принцам
Твоя девочка теперь
Твоя девочка теперь
Твоя девочка теперь
Эгоистка
Я сегодня приму неизбежность
И прерву из банальности наш диалог
Ты меня убивал только нежно,
А я все не решалась нажать на курок
Я сегодня побуду отчаянной
Потанцую у бара одна
Я его на все четыре отправила
Почему же болит так душа?
Я танцую так близко, близко
Не зови, ушла по-английски
Я танцую так слишком, слишком
Твоя девочка теперь эгоистка
Я танцую так, это принцип
Если не любовь — не вижу смысла
Я танцую так близко, близко
Твоя девочка теперь не верит принцам
Твоя девочка теперь
Твоя девочка теперь
Твоя девочка теперь
Эгоистка
Ik ben brutaal vandaag
Hang rond tot de ochtend, spoel beledigingen weg met tequila,
Maar je moet schurken scherp gooien
Ik dacht dat ik het had gebroken, maar het brak gewoon
Ik zal het mis hebben vandaag
En een korte jurk en hakken
Ik heb het naar alle vier gestuurd
Wie?
Wie?
Wie zal er nu van me houden?
Ik dans zo dichtbij, dichtbij
Niet bellen, links in het Engels
Ik dans ook
Je meisje is nu egoïstisch
Ik dans zo, het is een principe
Als het geen liefde is, zie ik het punt niet in
Ik dans zo dichtbij, dichtbij
Je meisje vertrouwt prinsen nu niet
jouw meisje nu
jouw meisje nu
jouw meisje nu
egoïstisch
Ik accepteer de onvermijdelijkheid vandaag
En ik zal onze dialoog uit de banaliteit onderbreken
Je hebt me alleen zachtjes vermoord,
En ik durfde de trekker niet over te halen
Ik zal wanhopig zijn vandaag
Ik dans alleen aan de bar
Ik heb het naar alle vier gestuurd
Waarom doet de ziel zoveel pijn?
Ik dans zo dichtbij, dichtbij
Niet bellen, links in het Engels
Ik dans ook
Je meisje is nu egoïstisch
Ik dans zo, het is een principe
Als het geen liefde is, zie ik het punt niet in
Ik dans zo dichtbij, dichtbij
Je meisje vertrouwt prinsen nu niet
jouw meisje nu
jouw meisje nu
jouw meisje nu
egoïstisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt