Hieronder staat de songtekst van het nummer Водица , artiest - Ольга Бузова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Бузова
Твои слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Я не хотела… ла… твоей лжи.
Всех этих пустых фраз, твоих фальшивых.
Не получилось у нас, с тобой, милый.
Всё, что хочу сейчас я — быть счастливой.
Моё сердце — птица, в твоей грудной клетке.
На ветку с ветки, с ветки на ветку.
Моё сердце — птица, в твоей грудной клетке.
На ветку с ветки, с ветки на ветку.
Твои слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
С тобой водиться, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Моё сердце биться будет, пускай смотрят люди.
Пускай меня судят и мою свободу.
Как мне жить, все знают, но я не такая.
И я отменяю моду на разводы.
Моё сердце — птица, в твоей грудной клетке.
На ветку с ветки, с ветки на ветку.
Моё сердце — птица, в твоей грудной клетке.
На ветку с ветки, с ветки на ветку.
Твои слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
С тобой водиться, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
Слова — водица, так не годится.
Ты разводил умело, но я не хотела разводиться.
И я отменяю моду на разводы.
Je woorden zijn water, dat is niet goed.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Woorden zijn water, dat is niet goed genoeg.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Ik wilde niet... la... je leugens.
Al deze lege zinnen, jouw valse.
Het is niet gelukt voor ons, met jou, schat.
Het enige wat ik nu wil is gelukkig zijn.
Mijn hart is een vogel, in jouw borst.
Van filiaal tot filiaal, van filiaal tot filiaal.
Mijn hart is een vogel, in jouw borst.
Van filiaal tot filiaal, van filiaal tot filiaal.
Je woorden zijn water, dat is niet goed.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Woorden zijn water, dat is niet goed genoeg.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Met jou uitgaan is niet goed.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Woorden zijn water, dat is niet goed genoeg.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Mijn hart zal kloppen, laat mensen kijken.
Laat mij geoordeeld worden en mijn vrijheid.
Hoe ik leef, weet iedereen, maar zo ben ik niet.
En ik annuleer de mode voor echtscheidingen.
Mijn hart is een vogel, in jouw borst.
Van filiaal tot filiaal, van filiaal tot filiaal.
Mijn hart is een vogel, in jouw borst.
Van filiaal tot filiaal, van filiaal tot filiaal.
Je woorden zijn water, dat is niet goed.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Woorden zijn water, dat is niet goed genoeg.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Met jou uitgaan is niet goed.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
Woorden zijn water, dat is niet goed genoeg.
Je hebt vakkundig gefokt, maar ik wilde niet scheiden.
En ik annuleer de mode voor echtscheidingen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt