Hieronder staat de songtekst van het nummer Привыкаю , artiest - Ольга Бузова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Бузова
Одна... я привыкаю
Я привыкаю, я привыкаю
Я привыкаю, снова просыпаться одна
Мне больше не больно, больше не больно
Поверь, это не слёзы - это просто вода
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю
Наверно сама всё придумала
С тобой теперь надолго отравлены
Переписать хотела всё набело
Но по-прежнему не знаю, как правильно
Твои клятвы оказались бумажными
Мысли в голову, опять словно спицами
В нашем воздухе частицы заряжены
Прошу, просто перестань снова сниться мне
Мне больше не больно, больше не больно, я привыкаю
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю, снова просыпаться одна
Мне больше не больно, больше не больно
Поверь, это не слёзы - это просто вода
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю
Я привыкаю, снова просыпаться одна
Мне больше не больно, больше не больно
Поверь, это не слёзы - это просто вода
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю
Мне холодно одной в тесном городе
После тебя в душе лишь развалины
И снова я плачу слишком дорого
Знаешь, лучше бы друг друга не знали мы
Я помню наизусть слово каждое
Всё в памяти оставлю нетронутым
Мои раны все тобою заражены
И вновь не могу уснуть, ночью снова ты
И больше не больно, больше не больно, я привыкаю
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю, снова просыпаться одна
Мне больше не больно, больше не больно
Поверь, это не слёзы - это просто вода
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю, снова просыпаться одна
Мне больше не больно, больше не больно
Поверь, это не слёзы - это просто вода
Мне больше не больно, больше не больно
Я привыкаю
Alleen... ik begin eraan te wennen
Ik raak gewend, ik raak gewend
Ik raak eraan gewend om weer alleen wakker te worden
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Geloof me, dit zijn geen tranen - het is gewoon water
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
ik begin eraan te wennen
Ik denk dat ik het allemaal zelf heb bedacht.
Met jou nu voor een lange tijd vergiftigd
Ik wilde alles wit herschrijven
Maar ik weet nog steeds niet hoe dat moet
Je geloften bleken van papier te zijn
Gedachten in mijn hoofd, weer als breinaalden
De deeltjes in onze lucht zijn geladen
Stop alsjeblieft weer met dromen
Het doet geen pijn meer, het doet geen pijn meer, ik begin eraan te wennen
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Ik raak eraan gewend om weer alleen wakker te worden
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Geloof me, dit zijn geen tranen - het is gewoon water
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
ik begin eraan te wennen
Ik raak eraan gewend om weer alleen wakker te worden
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Geloof me, dit zijn geen tranen - het is gewoon water
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
ik begin eraan te wennen
Ik heb het koud alleen in een krappe stad
Na jou in de ziel alleen ruïnes
En weer huil ik te veel
Weet je, het zou beter zijn als we elkaar niet kenden
Ik herinner me elk woord uit mijn hoofd
Ik laat alles in mijn geheugen intact
Mijn wonden zijn allemaal besmet met jou
En weer kan ik niet slapen, 's nachts jij weer
En het doet geen pijn meer, het doet geen pijn meer, ik begin eraan te wennen
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Ik raak eraan gewend om weer alleen wakker te worden
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Geloof me, dit zijn geen tranen - het is gewoon water
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Ik raak eraan gewend om weer alleen wakker te worden
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
Geloof me, dit zijn geen tranen - het is gewoon water
Het doet me geen pijn meer, het doet geen pijn meer
ik begin eraan te wennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt