Сама по себе - Ольга Бузова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сама по себе , artiest - Ольга Бузова met vertaling
Tekst van het liedje " Сама по себе "
Originele tekst met vertaling
Сама по себе
Ольга Бузова
Оригинальный текст
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Я постараюсь уйти тихо и незаметно.
Каждое слово твоё я сохраню без ответа.
Я постараюсь простить, но никогда не забуду,
Как посмотрел мне в глаза и отпустил мою руку.
Я теперь сама по себе.
Ты победил в этой игре.
Обещаю быть свободной.
Обещаю быть спокойной!
Я теперь сама не своя, а ты ни с кем, и рядом я не была.
Обещаю быть свободной.
Обещаю быть спокойной.
Ты не зови меня больше, я не согрею постель.
Даже в холодные ночи я буду сниться тебе.
Не вспоминай моё имя, я уплыла к другим берегам.
Ты давно сделал свой выбор.
За мною следующий шаг!
Я теперь сама по себе.
Ты победил в этой игре.
Обещаю быть свободной.
Обещаю быть спокойной!
Я теперь сама не своя, а ты ни с кем, и рядом я не была.
Обещаю быть свободной.
Обещаю быть спокойной.
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Обещаю!
Я теперь сама по себе.
Ты победил в этой игре.
Обещаю быть свободной.
Обещаю быть спокойной!
Я теперь сама не своя, а ты ни с кем, и рядом я не была.
Обещаю быть свободной.
Обещаю быть спокойной.
Перевод песни
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Ik zal proberen rustig en onopgemerkt weg te gaan.
Elk woord van jou zal ik onbeantwoord houden.
Ik zal proberen te vergeven, maar nooit vergeten
Terwijl hij in mijn ogen keek en mijn hand losliet.
Ik sta er nu alleen voor.
Je hebt dit spel gewonnen.
Ik beloof vrij te zijn.
Ik beloof kalm te zijn!
Nu ben ik mezelf niet, en jij bent met niemand, en ik was er niet.
Ik beloof vrij te zijn.
Ik beloof kalm te zijn.
Bel me niet meer, ik zal het bed niet opwarmen.
Zelfs op koude nachten zal ik van je dromen.
Weet mijn naam niet meer, ik ben naar andere kusten gevaren.
Je hebt je keuze al lang geleden gemaakt.
Mijn volgende stap!
Ik sta er nu alleen voor.
Je hebt dit spel gewonnen.
Ik beloof vrij te zijn.
Ik beloof kalm te zijn!
Nu ben ik mezelf niet, en jij bent met niemand, en ik was er niet.
Ik beloof vrij te zijn.
Ik beloof kalm te zijn.
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Belofte!
Ik sta er nu alleen voor.
Je hebt dit spel gewonnen.
Ik beloof vrij te zijn.
Ik beloof kalm te zijn!
Nu ben ik mezelf niet, en jij bent met niemand, en ik was er niet.
Ik beloof vrij te zijn.
Ik beloof kalm te zijn.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt