У зари-то, у зореньки - Олег Погудин

У зари-то, у зореньки

Много ясных звезд,

А у темной-то ноченьки

Им и счету нет.

Горят звездочки на небе,

Пламенно горят,

Моему-то сердцу бедному

Что-то говорят.

Говорят о радостях,

О прошедших днях,

Говорят они о горестях,

Жизнь разбивших в прах.

Звезды, мои звездочки,

Полно вам сиять,

Полно, полно вам прошедшее

Мне напоминать!

Bij de dageraad, bij de dageraad

Veel heldere sterren

En in de donkere nacht

Ze hebben niet eens een account.

De sterren branden in de lucht

brandend vurig,

Naar mijn arme hart

Ze zeggen iets.

Ze praten over vreugde

Over de afgelopen dagen

Ze praten over verdriet

Het leven van hen tot stof verpulverd.

Sterren, mijn sterren

Vol glans voor jou

Vol, vol met je verleden

Herinner me!