Et si - Oldelaf

Et si, et si Mike Brant avait habité au premier étage

Chanterai-t'il toujours aujourd’hui, avec peut-être quelques bandages

Et aurait-il eu l’occasion avec Claude François de chanter

Si celui la, avait eu quelques notions d'électricité

Et si, et si James Dean avait été plus doué pour les virages

S’rait-il arrivé à bon bord, aurait-il joué davantage

Et s’il avait tourné à 60 ans Les Ch’tis en Amérique

S’rait-il toujours sur les posters de toutes les ados fanatiques

Et si, et si, on mettais Paris en bouteille

Et si, Paris voulait pas êt'e dans la bouteille

Avec des si on vit déçu et on façaye

Si indécis oui c’est pareil

Et si, et si Kurt Cobain avait été moins doué pour le tir

Continuait-il de jouer pareil, ses morceaux qui déchirent

Ou viendrait-il, de sortir un album hommage à la Callas

Ou pour clore son intermittence, fait guitariste de De Palmas

Et si, et si Patrick Juvet, ha non pardon, il est pas mort

Mais bon quand même, soyons honnêtes, on peu pas dire qu’il va très fort

Et s’il était toujours une star internationale aujourd’hui

Comme quoi, on pourrait vraiment faire n’importe quoi avec des si

Et si, et si, on mettais Paris en bouteille

Et si, Paris voulait pas être dans la bouteille

Avec des si on vit déçu et on façaye

Si indécis oui c’est pareil

Et si, et si elle se rap’lait, seulement qu’on fut amant un jour

Aurait-on une grande maison, et des enfants qui jouent autour

Ou peut-être serait-elle relou, on s’engueulerai jour et nuit

Et j’envierais en rêve la vie qu’est devenue la mienne aujourd’hui

Et si, et si, on mettais Paris en bouteille

Et si, Paris voulait pas être dans la bouteille

Avec des si on vit déçu et on façaye

Si indécis oui c’est pareil

Et si, et si

Et si, et si

Avec des si on vit déçu et on façaye

Si indécis oui c’est pareille

Wat als, wat als Mike Brant op de eerste verdieping woonde?

Zal hij vandaag nog zingen, misschien met wat verband

En had hij de kans gehad om met Claude François te zingen?

Als deze enige noties van elektriciteit had gehad

Wat als, wat als James Dean beter was geweest in de bochten?

Zou hij aan de rechterkant zijn aangekomen, zou hij meer hebben gespeeld?

En als hij 60 jaar was geworden Les Ch'tis in Amerika

Zou hij nog steeds op de posters staan ​​van alle tienerfanaten?

Wat als, wat als, we Parijs in een fles stoppen?

Wat als Parijs niet in de fles wilde zitten?

Met ifs leven we teleurgesteld en worden we geconfronteerd

Indien onbeslist ja, dan is het hetzelfde

Wat als, wat als Kurt Cobain minder goed was in fotograferen?

Speelde hij steeds hetzelfde, zijn stoere liedjes?

Waar zou hij vandaan komen, een eerbetoonalbum uitbrengen aan de Callas

Of om zijn pauze af te sluiten, maakte De Palmas-gitarist

Wat als, wat als Patrick Juvet, nee sorry, hij is niet dood?

Maar goed, laten we eerlijk zijn, we kunnen niet zeggen dat hij heel sterk gaat

Wat als hij vandaag nog steeds een internationale ster was?

Zoals wat, we zouden echt alles kunnen doen met ifs

Wat als, wat als, we Parijs in een fles stoppen?

Wat als Parijs niet in de fles wilde zitten?

Met ifs leven we teleurgesteld en worden we geconfronteerd

Indien onbeslist ja, dan is het hetzelfde

Wat als, wat als ze het zich herinnerde, alleen dat we op een dag geliefden waren?

Zouden we een groot huis hebben en spelende kinderen?

Of misschien zou ze pissig zijn, we vechten dag en nacht

En in een droom zou ik jaloers zijn op het leven dat vandaag van mij is geworden

Wat als, wat als, we Parijs in een fles stoppen?

Wat als Parijs niet in de fles wilde zitten?

Met ifs leven we teleurgesteld en worden we geconfronteerd

Indien onbeslist ja, dan is het hetzelfde

Wat als, wat als?

Wat als, wat als?

Met ifs leven we teleurgesteld en worden we geconfronteerd

Indien onbeslist ja, dan is het hetzelfde