Hieronder staat de songtekst van het nummer Meltdown , artiest - Of Mice & Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of Mice & Men
I watched you burn every bridge
Then blame the smoke for your eyes burning
You can turn out the lights and stand real still
But the world keeps turning
And we all breakdown in the meltdown
Are we building it up to tear it back down
Or are we spinning in place?
Does solidarity lie in the meltdown
Or is it just too late?
I know the past has a sting
But here’s the thing, you can’t replace it
So just know, I’ll either make amends or I will raise the dead
And to me, it’s all the same
And we all breakdown in the meltdown
Are we building it up to tear it back down
Or are we spinning in place?
Does solidarity lie in the meltdown
Or is it just too late?
And we all breakdown in the meltdown
And to me, it’s all the same, oh
And to me, it’s all the same
Are we building it up to tear it back down?
To tear it back down?
To tear it back down?
Are we building it up to tear it back down
Or are we spinning in place?
Does solidarity lie in the meltdown
Or is it just too late?
(It's all the same)
Just too late?
(It's all the same)
Is it just too late?
(And we all breakdown in the meltdown)
Ik zag je elke brug verbranden
Geef dan de rook de schuld van je brandende ogen
Je kunt het licht uitdoen en echt stil staan
Maar de wereld draait door
En we gaan allemaal kapot in de kernsmelting
Bouwen we het op om het weer af te breken?
Of draaien we op zijn plaats?
Ligt solidariteit in de kernsmelting?
Of is het gewoon te laat?
Ik weet dat het verleden een angel heeft
Maar hier is het ding, je kunt het niet vervangen
Dus weet gewoon, ik zal het goedmaken of ik zal de doden opwekken
En voor mij is het allemaal hetzelfde
En we gaan allemaal kapot in de kernsmelting
Bouwen we het op om het weer af te breken?
Of draaien we op zijn plaats?
Ligt solidariteit in de kernsmelting?
Of is het gewoon te laat?
En we gaan allemaal kapot in de kernsmelting
En voor mij is het allemaal hetzelfde, oh
En voor mij is het allemaal hetzelfde
Bouwen we het op om het weer af te breken?
Om het weer af te breken?
Om het weer af te breken?
Bouwen we het op om het weer af te breken?
Of draaien we op zijn plaats?
Ligt solidariteit in de kernsmelting?
Of is het gewoon te laat?
(Het is allemaal hetzelfde)
Net te laat?
(Het is allemaal hetzelfde)
Is het gewoon te laat?
(En we gaan allemaal kapot in de kernsmelting)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt