Hieronder staat de songtekst van het nummer How To Survive , artiest - Of Mice & Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of Mice & Men
They look down from their ivory tower
At a world they never really knew
They light their torches and draw their arrows
They're on the hunt, and tonight the prey is you
But I can show you what it's like
What it's like to be hated
What it's like to be degraded
What it's like to be a target
But have skin as thick as steel
I'll show you how to bring chaos
I'll show you how to be dangerous
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
Now you've seen from behind the veil
Kings, knights and pawns all bleed the same
I refuse to be one of the fallen
I refuse to be one of the slain
And I can show you what it's like
What it's like to be hated
What it's like to be degraded
What it's like to be a target
But have skin as thick as steel
I'll show you how to bring chaos
I'll show you how to be dangerous
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
I'll show you how to survive
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
I refuse to be one of the fallen
I refuse to be one of the slain
And I can show you what it's like
What it's like to be hated
What it's like to be degraded
What it's like to be a target
But have skin as thick as steel
I'll show you how to bring chaos
I'll show you how to be dangerous
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
Ze kijken naar beneden vanuit hun ivoren toren
In een wereld die ze nooit echt hebben gekend
Ze steken hun fakkels aan en trekken hun pijlen
Ze zijn op jacht, en vanavond ben jij de prooi
Maar ik kan je laten zien hoe het is
Hoe het is om gehaat te worden
Hoe het is om gedegradeerd te zijn
Hoe het is om een doelwit te zijn
Maar heb een huid zo dik als staal
Ik zal je laten zien hoe je chaos kunt brengen
Ik zal je laten zien hoe je gevaarlijk kunt zijn
In een wereld die oog om oog leert
Ik zal je laten zien hoe je kunt overleven
Nu heb je gezien van achter de sluier
Koningen, ridders en pionnen bloeden allemaal hetzelfde
Ik weiger een van de gevallenen te zijn
Ik weiger een van de gesneuvelden te zijn
En ik kan je laten zien hoe het is
Hoe het is om gehaat te worden
Hoe het is om gedegradeerd te zijn
Hoe het is om een doelwit te zijn
Maar heb een huid zo dik als staal
Ik zal je laten zien hoe je chaos kunt brengen
Ik zal je laten zien hoe je gevaarlijk kunt zijn
In een wereld die oog om oog leert
Ik zal je laten zien hoe je kunt overleven
Ik zal je laten zien hoe je kunt overleven
In een wereld die oog om oog leert
Ik zal je laten zien hoe je kunt overleven
Ik weiger een van de gevallenen te zijn
Ik weiger een van de gesneuvelden te zijn
En ik kan je laten zien hoe het is
Hoe het is om gehaat te worden
Hoe het is om gedegradeerd te zijn
Hoe het is om een doelwit te zijn
Maar heb een huid zo dik als staal
Ik zal je laten zien hoe je chaos kunt brengen
Ik zal je laten zien hoe je gevaarlijk kunt zijn
In een wereld die oog om oog leert
Ik zal je laten zien hoe je kunt overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt