Hieronder staat de songtekst van het nummer Taste of Regret , artiest - Of Mice & Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of Mice & Men
You're wretched spewing venom
In every single lie that you tell
Feigning all emotion
When facing the consequence
Of your own personal hell
And there's no angel left to blame
When the devil on your shoulder
Who made you bolder
Is the one laughing in your face
What goes around comes around someday
And every time I think about the words you've said
I'm reminded just to bite my tongue instead
Until every last lyric's left covered in red
Because the taste of blood is better than the taste
Better than the taste of regret
So while you're spitting into the hurricane
Trying to get rid of the bitterness
The acid from your tongue
Begins to erode again
While you sit and reminisce
So deep inside your own abyss
There is no feeling of misery
Like living in history
When you've been so poisonous
Karma comes back to sink it's fangs right in your neck
And every time I think about the words you've said
I'm reminded just to bite my tongue instead
Until every last lyric's left covered in red
Because the taste of blood is better than the taste
Better than the taste of regret
Nothing can change the past, no
And time can't and won't unshatter the glass
What goes around comes around someday
And every time I think about the words you've said
I'm reminded just to bite my tongue instead
Until every last lyric's left covered in red
Because the taste of blood is better than the taste
Better than the taste of regret
Je bent een ellendige die gif spuwt
In elke leugen die je vertelt
Alle emotie veinzen
Wanneer geconfronteerd met de consequentie
Van je eigen persoonlijke hel
En er is geen engel meer om de schuld te geven
Wanneer de duivel op je schouder
Wie heeft je brutaler gemaakt?
Is degene die in je gezicht lacht?
Wat rondgaat, komt ooit rond
En elke keer als ik denk aan de woorden die je hebt gezegd
Ik word eraan herinnerd om in plaats daarvan op mijn tong te bijten
Totdat elke laatste songtekst bedekt is met rood
Omdat de smaak van bloed beter is dan de smaak
Beter dan de smaak van spijt
Dus terwijl je in de orkaan spuugt
Proberen van de bitterheid af te komen
Het zuur van je tong
Begint weer te eroderen
Terwijl je zit en herinneringen ophaalt
Zo diep in je eigen afgrond
Er is geen gevoel van ellende
Alsof je in de geschiedenis leeft
Wanneer je zo giftig bent geweest
Karma komt terug om zijn hoektanden recht in je nek te laten zinken
En elke keer als ik denk aan de woorden die je hebt gezegd
Ik word eraan herinnerd om in plaats daarvan op mijn tong te bijten
Totdat elke laatste songtekst bedekt is met rood
Omdat de smaak van bloed beter is dan de smaak
Beter dan de smaak van spijt
Niets kan het verleden veranderen, nee
En de tijd kan en zal het glas niet verbrijzelen
Wat rondgaat, komt ooit rond
En elke keer als ik denk aan de woorden die je hebt gezegd
Ik word eraan herinnerd om in plaats daarvan op mijn tong te bijten
Totdat elke laatste songtekst bedekt is met rood
Omdat de smaak van bloed beter is dan de smaak
Beter dan de smaak van spijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt